義大利語市場營銷

① 近幾年廣外義大利語就業怎麼樣高分！

看了上面的回復，我估計回答問題的沒有一個真是在義大利圈混的。我來告訴樓主目前真實的義大利語市場狀況。義大利語專業在上世紀末開始興起，當時在國內義大利語翻譯超吃香。因為此前中意貿易量很小，義大利語用到很少，所以國內的外語學院對這樣的小語種不重視，但是到了上世紀末，中意貿易取得長足發展，一時間義大利語翻譯數量跟不上，所以造成「一個翻譯多人搶」的局面。
即使到了2006年左右，義大利語翻譯還是很紅，當時我在意資公司，想為公司招聘一名義大利語翻譯，說實話，那個時候我們是求著義大利語翻譯過來工作。
火熱的行情，必然帶來資源的湧入，包括人力資源。在04-05年後，國內的教育機構，包括正規的外語院校和社會培訓機構都大力挖掘這個市場。培養一名翻譯，他們只花3-4年時間，學出來的都叫「義大利語翻譯」，盡管質量良莠不齊。
真正的悲劇大約開始於08年，08年發生世界性的金融危機，很多企業倒閉。在那一年，我們突然發現，隨著義大利語翻譯市場的過度擴張和工作崗位的減少，我們的義大利語翻譯在市場上已經出現了飽和，正應了金融市場上常說的一句話「只有當潮水退去，我們才知道誰在裸泳」。
在08年以前，其實市場已經出現飽和，只是被繁榮的市場環境所覆蓋。義大利語在中國是義大利使用量很少的語種，義大利本土只有5500萬人口，在義大利本土外只有索馬里的一部分是使用義大利語（依照索馬里目前的狀況，我相信很少會有人願意去那裡工作）。義大利和中國的貿易量相比與我們那些大的貿易夥伴國，幾乎可以忽略不計。義大利都是小公司，小公司難以抵禦經濟大環境的變化，一旦經濟成面出現問題，很多公司就會倒閉，而我做為在中國的義大利語翻譯，我馬上就會感受到這種變化，因為我的服務對象都不來了。
08年經濟危機的陰霾直到10年才稍稍散去，11年我們又引來新的危機。近兩年來，中國的勞動力成本在持續提高，這對中國的外貿出口造成巨大的壓力，歐洲客戶更願意將原來下到中國的定單轉到印度或越南去。中國governo從去年到現在為抗擊通脹而持續收縮的銀根，對很多小企業形成巨大的打擊，這當中包括很多外貿出口企業。外貿也是吸收外語人才的主要基地，外貿量受到壓縮，外語人才自然就被市場「析出」。如果說我上面說的兩點是中國本身原因造成的話，那近來暴出的義大利，西班牙可能爆發主權債務危機者是義大利經濟出問題。我前面說過，義大利的企業都很小，一旦歐洲或義大利經濟出問題，他們會有很多企業要關門。義大利經濟不好，遠在中國的義大利語翻譯日子自然就不好過了。
其實，我和我身邊的同伴，都是有十年翻譯經驗的義大利語翻譯，很多人在不得不退出這個行業改行了，因為我們實在是沒有工作機會了。
樓主要是懷疑我說的真實性，有一個很簡單的辦法來檢測。你可以以一名義大利語翻譯的身份在網上找工作。我可以告訴你，你見到的那些義大利語招聘崗位百分之90來自翻譯，這些翻譯公司只是收集各類翻譯的簡歷，等有活才會聯系你，所以這些崗位招聘不代表市場上的招聘量。剩下的百分之十的招聘廣告，其中百分之9。5是假的，你那些招聘網站為拉人氣，隨便從別的網站拷貝的過期的招聘信息，我說的是不是真話，你可以打電話給那些招聘廣告上的企業問一下就知道。
剩下的百分之0。5的招聘廣告應該是真的，但是這些企業出的工資是向英語看齊。你想一下，義大利語作為這么獨特的工種，你的就業機會很少，等待就業的機會會很長，但是你拿到的工資和就業廣泛的英語差不多，你覺得哪個合算？？？
也有朋友說，學義大利語不為工作，純為愛好。試想一下，一個年輕人，花4年的花樣年華就是為學一個自己愛好的東西，而不是考慮今後的工作？？？說這些話的，要麼是官二代或富二代，普通人家，生存還是第一位的。
以上是我這么一個擁有十多年翻譯經驗的老翻譯的肺腑之言，希望對你今後的學習和工作能有所幫助。

② 義大利語就業前景

義大利語專業就業前景

發布時間：2020-02-27 12:45:06 文/張偉
義大利語專業就業前景
義大利語專業就業前景主要是在外交、外貿、旅遊、對外文化交流機構、研究和教育等部門、外事、外貿類企事業從事口譯、筆譯或科研、教學、義大利語翻譯、國際商貿等工作。
義大利語專業簡介
義大利語(英Italian,意Italiano)屬於「印歐語系-羅曼語族-西羅曼語支」,是義大利共和國的官方語言。義大利語是世界上最美的語言之一。義大利語聽起來十分優美動聽,人們誇贊義大利語像和風一樣清晰,詞彙如盛開的鮮花。義大利語被譽為最藝術的語言也是世界上最富有音樂感的語言。
義大利語專業培養目標與要求
義大利語專業培養具有扎實的義大利語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識,能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的義大利語高級專門人才。
1.了解我國有關的方針、政策、法規；
2.掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識；
3.具有扎實的相應語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力；
4.了解我國國情和相應國家的社會和文化；
5.具有較好的漢語表達能力和基本調研能力；
6.具有第二外國語的一定的實際應用能力；
7.掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法，具有初步科學研究和實際工作能力。

③ 義大利語就業怎麼樣

朋友，我就是義大利語翻譯，在這個領域混了10來年了。我跟你說，如果2008年以前，你問這個問題，我會和你說「很好」，那個時候想招一個會說義大利語的，企業是求人過來工作。但是，08年金融危機到現在，這個行業是每況愈下。現在歐洲經濟不好，中意貿易大大萎縮，在加上08年以前，市場傳聞小語種很賺錢，結果國內各大專院校和社會機構爭相開設義大利語班，結果幾年下來，義大利學生是大大的供過於求。
義大利語和英語相比，肯定是義大利語身價高，但是要考慮到義大利語就業機會遠小於英語。從十年二十年的長度看，義大利語因為稀少的工作量，其總收入是沒比英語高的。
上面有個朋友說他的老師在哈爾濱一天收入上千，這個我承認，當年行情好的年景，那是基準價，但是今天很難再找到這樣的好價錢了，即使有這么高的價格，一年也沒幾天做的，要是靠這個吃飯，那是要喝西北風的。
其實在業內，很多老義大利語翻譯都在轉行，雖然我們也捨不得這個行業，但是現實就是現實，沒辦法的。
我說的對不對，你可以驗證的。你現在以一個義大利語翻譯的身份在網上找工作試試看，相信你不出三天，就能夠體會到這個行業的衰落的。
希望我的回答能幫到你，祝你天天開心。

④ 經典 用義大利語怎麼說

很簡單是 Classico 或者 Classica。

⑤ 關於義大利語就業

義大利語和西班牙相近，但比西語難。學了義大利語其實稍加學習，融會貫通你的西班牙語也就成了。但個人覺得義大利語的使用范圍和應用廣度較上兩者窄很多，機會也就少很多。

義大利和西語都要大舌音，法語則是小舌音。個人覺得小舌好發，現在都沒學會發大舌音。可以根據本人的具體情況再看~

大學學語言絕對是一件痛苦的事，比別的專業會辛苦很多，因為你得用四年學一個新的語言且學得精！而且學習語言只是一種工具，其實你並沒有真正所謂的專業，所以很多學語言的都修了第二學位。所以還是綜合考慮，並且看個人愛好咯

義大利語專業介紹：
義大利語專業培養具有扎實的義大利語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的義大利語高級人才。義大利是中國在歐洲非常重要的貿易夥伴。
義大利語專業專業學生主要學習義大利語語言、文學、歷史；政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識，受到義大利語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的熟巧訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強的能力。義大利專業基礎階段開設的主要課程有：基礎義大利語、義大利語口語、義大利語聽力、義大利國家概況、義大利語泛讀等；高年級階段主要開設高級義大利語，義大利語口筆譯，義大利語寫作等課程，著重培養學生義大利語的實踐和應用能力，擴大知識面。

義大利語比較好的就業去向：
一種是畢業以後作為應屆畢業生參加中央機關公務員考試,或者中央直屬事業單位的錄用考試,面兒還是很寬的.就業方向大概有: 外交部、商務部、中共中央對外聯絡部、中央編譯局、外文局、新華社等.第二種是進國有企業,特別是有"走出去"業務的國有企業: 中石油,中石化,中海油,(當然這3家競爭特別激烈,待遇也非常好),中成套,中水電,中國路橋,中興等等.這些都是國資委下屬的央企, 也算是比較好的單位,第三種是外企，同樣是在外企，待遇也有差別。究竟是直接在義大利人的手下工作還是以中國人為上司呢？通常情況下，薪水一旦發的是RMB了，就比給義大利人工作的薪水下了個檔次。第四種就是進出口，雖然普遍覺得這個並不是首選，但是創業型的同學依然會有這樣的傾向。

學習難易程度：
學義大利語很容易上手，因為它和英語比較相近，起初的發音也比較容易，基本上不用背單詞的拼法，因為和拼音差不多，只要記住發音規則就能拼寫出來。
但是學了一階段以後就會發現它的語法根系很龐大，比較難啃。有分陰性和陽性，每個動詞的每種時態還分有8種變位（其中一為尊稱），不過規則的動詞變位還是有規律可循的，不規則的需要記憶，和英語一樣。其實比起德語，義大利語已經算比較簡單的了。
只要義大利語入了門，後頭的就輕鬆了，學語言無非日積月累，多說多練多寫寫就能學得不錯了，慢慢的就會愛上這門語言，不過就是容易和英語打架，因為太相近了。

學習意語和就業情況案例收集：
案例1.做這行很慘，我在溫州做翻譯的，找工作比找老公還要難

案例2.作為一個在大學學外語的人，我覺得外語真不是人人都能學好的，能搞什麼同傳更是鳳毛麟角，真的不要太抱希望．
從全國來說，學習義大利語的點已經接近20家，像上外開始每年招生。現在的市場還能勉強說供不應求，不過5年後一定供大於求

案例3：義大利語是小語種，相對其他更普通的專業來說有一定優勢，尤其是在剛畢業的時候，絕對不會愁找不到工作。但是幾年之後的發展就要看個人了。同傳比較辛苦，也真的不是人人都可以做的，需要有很大的毅力，這絕對是一個非常辛苦的職業，鮮光的都是外表。不過真的喜歡的話可以做口譯。這個職業的機會在近幾年還是挺多的。但是不能保證四年以後會怎樣。現在會義大利語的人越來越多了。

案例4.我是今年剛考入上外義大利語系的，義大利語的分數每年都很高，只要是專業的出來就業基本不會有大問題

案例5.如果不能堅持的話還是不要學 如果認為自己很有語言天賦 那就可以選義大利語專業 ，雖然國內開義大利語專業的學校變多 但是在這個專業里能學好的還是很少的吧。前兩天聽一個義大利語的講座， 是一個年輕女士講的， 根本口語就什麼不是 很濃的黑龍江土腔 ，這樣的都上去做講師了， 還是個年輕的 如果你在語言學方面有天賦的話為什麼不試試呢.自認為學好了德語更有前程 都說德國人英語好 學德語沒用 可是真正的技術類翻譯 或者新聞記者 翻譯德文資料 還得是德語精通的人 而且德語真正的難 需要下苦工夫 如果有語言天賦和毅力 不仿試試這個 我現在在學它 感覺象數學一樣

案例6.找個工作肯定是沒問題的，薪水比起其他行業起步要高一點，四五千肯定是有的，關鍵是只靠語言沒什麼前景，十年後還是做同樣等工作拿同樣的錢。要不就把語言學精做個頂尖的翻譯，要不就學習其他的專業知識，趁早轉行 。外語只是敲門磚

案例7.我是北外畢業的，義大利語的就業還是可以的。英語和阿拉伯語才是就業不好的專業。

案例8.我是一名專業的義大利語翻譯，在義大利學習了5年，回國後工作了5年，主要從事義大利語翻譯，對意外貿性質的工作。這5年，我目睹了義大利語就業市場從盛到衰的過程。早在2005年，就是我回國的第一年，當時我在一家意資外貿公司工作，老闆是義大利人。當時公司還想再招一個會說義大利語的員工，我負責這個事情。我找遍了網路，我給找到的義大利語翻譯打電話，我幾乎是哀求他們過來工作（這家公司的工資並不低，絕對不會低於市場水平），但是當時還真是一將難求，說白了，就是沒有人。2006年-2007年，我換了一家中意合資公司，在工作期間常有電話打過來要我換工作的，有獵頭公司打來的，也有用人單位直接找到我的，他們往往會報出不低的薪酬水平，只要我願意跳槽過去。至於平時有電話打過來要是做一段時間兼職的，我都是一口拒絕，因為沒時間。2007年我因為家庭問題辭職，專門在家做兼職的義大利語翻譯，從2007年-2008年兼職工作的機會還不錯，常有活做，但是可以感覺到市場價格在慢慢走低。到了2008年下半年以後，市場就越來越差，2009年幾乎沒有什麼太多的機會，直到現在（現在是2010年5月）還是這樣。眼見著兼職機會越來越少，近來想找個固定的工作，可是在網上找了很久，除了那些不代表真實市場招聘行情的翻譯中介公司在招人外，幾乎很少看到真正的用人單位在招義大利語人員，即使有看到些招聘廣告，也都是些過了期的信息，這些廣告是被一些招聘網站轉載過來打上新的日期，以提高網站人氣的。綜合當前的情況，我對義大利語市場之所以走弱提出兩點看法： （1）其實早在2005年，社會已經注意到小語種市場的火爆，各種市場培訓機構如雨後春筍般的冒出來，盡管教學質量良莠不齊，但畢竟是教人學習的。同時，各正規軍也就是正式的外語院校也在大肆擴招，我就接到過很多培訓機構甚至正式外語學院要我去做義大利語老師的電話。中國有著強大的生產和復制能力，不管是產品還是人才。經過這5年的全社會培養，義大利語人才已經有供過於求的趨勢。 （2）中意貿易的規模這兩年在縮小。2008年發生的經濟危機對實體經濟的打擊是客觀存在的。中意貿易的規模本來就不大，實力也不強，一旦出現經濟問題，市場遭受損失是必然的。我們這些外語工作者，能夠很敏銳的感受到市場變化。縱觀形勢，縱橫10年的強勢歐元已經走到盡頭，希臘主權債務危機以後的下一個災區可能就是在歐洲。按照這個趨勢發展，義大利語就業市場還會進一步萎縮。 以上是我作為一個義大利語業內人士對就業市場的看法，介於目前的形勢，我已經打算退出這個市場，好在我有別的工作技能。我相信這個吧里會有很多我的同行，大家是不是也出來談談對市場的感受？我看到現在很多年輕人想學這些小語種，我們這些業內人士的看法能幫助大家認清市場形勢，不要讓大家花費了好幾年的時間學出來了，又馬上要面對人才供過於求，畢業即失業的困境。

⑥ 義大利語中GDO是什麼意思是與經濟市場分銷方面有關的

GDO
Grande distribuzione organizzata
字面意思是 大型零售組織 也就是 百貨公司
希望能幫上你.

⑦ CRM（Customer Relationship Management）和Marketing Communication有什麼區別

一、意思不同

「CRM（Customer Relationship Management）」意思是：客戶關系管理。

「Marketing Communication」意思是：營銷傳播、整合營銷傳播、銷售信息交流。

二、用途不同

1、「CRM（Customer Relationship Management）」：用於個性化的客戶交互和服務，吸引新客戶、保留老客戶以及將已有客戶轉為忠實客戶的客戶管理。

例句： .

譯文：客戶關系管理在每個行業中幾乎是通用的。

2、「Marketing Communication」：用於把廣告、促銷、公關、直銷、包裝、新聞媒體等傳播活動都進行營銷管理。

例句：

.

譯文：當代的教育已經開始向產業化轉變，這其間品牌的管理以及營銷傳播，顯得更為重要。

(7)義大利語市場營銷擴展閱讀

Marketing Communication」的相關短語：

1、Sports Marketing and Communication體育營銷學和溝通學

2、Marketing & Communication Management市場營銷和傳播管理

3、Fashion Marketing and Communication時尚營銷與傳播 ; 義大利語授課 ; 時裝營銷與傳播

4、Marketing for Communication市場調查交流

⑧ 我現在在學義大利語，現在義大利語在國內是不是比較緊缺然後當翻譯的的前景，工資的待遇好是嗎

本人學的是義大利語專業，其實任何語言你學通了都是有用的，都是有前景的，你要說待遇的話最好是找在國內的外資企業，那樣待遇比較好一點。雖然國內義大利語翻譯的人不多，但是市場不是很大，因為好多義大利人他們發布不少東西，然後和國內公司接軌都是用的英語，真要翻譯的話需要是需要的但是會涉及的比較偏，義大利語翻英語再到中文的不好翻，需求義大利語的直接翻譯人員。但是那樣的話也就必須學習義大利語比較深入，要花的功夫比較多。不過隨著義大利和中國貿易上面的不斷往來，義大利語還是很有前景的，就看你如何選擇。
祝：學習順利

⑨ 用義大利語翻譯的英語專業課程描述---急！！！

樓主慢慢看吧
1. Linguistica Linguistica:

Questo corso è la definizione di partenza dalla lingua di base della lingua basato fenomeno, la linguistica, illustra la portata dello studio e alcuni dei più importanti concetto di linguistica. Lingua diversa scuola di lingua e di studio di base, punto di partenza. Uno dei principali tradizionale grammatica, funzioni linguistiche, la struttura, e fonetica, fonologia, lessico, semantica, pragmatica, dicendo di base dei concetti di diritto e il generale ha introdotto metodi di ricerca. Lingua e letteratura, cross-culturali della comunicazione, seconda lingua e acquisizione di conoscenze generali e metodi di ricerca un briefing per consentire agli studenti di master e la Linguistica Linguistica Applicata metodi di studio e delle norme fondamentali in generale.

2. Introzione alla cultura occidentale Introzione alla storia della cultura occidentale

Retrospettiva alla fonte della cultura occidentale, che è, Grecia, Roma e lo sviluppo della civiltà e della civiltà cristiana e la nascita della diffusione verso il basso per il Medio Evo e cultura a valle, il Rinascimento, la Riforma, la rivoluzione scientifica, l'Illuminismo del XVIII secolo, tre grandi rivoluzione (gli Stati Uniti Guerra di indipendenza, la Rivoluzione francese e la rivoluzione instriale), e poi la moderna filosofia di pensiero, e costituisce quindi una convergenza della cultura occidentale e la fonte del flusso.

3. Scambi di lettere e telegrammi di corrispondenza commerciale

Per introrre le conoscenze di base del business, marketing, gestione aziendale, finanza, investimenti, valori mobiliari, di assicurazione, imposte, immobili, il commercio internazionale e così via. Allo stesso tempo sarà anche introrre la sua attività principale in inglese iscritto (via fax, contratti di lavoro, l'acquisto e la vendita di contratti e di lavorazione in loco applicazioni, e così via) e formato abilità di scrittura.

4. Ampie Inglese ampia lettura

Lingua inglese materiali relativi alla nazionale sociale, politico, economico, cultura, storia, notizie, religione, sport, letteratura, scienza e altri campi. Lingua diversità di stile, un gusto dei tempi. Studio comprendono: apprendimento vocabolario, Cloze, e capacità di lettura per leggere l'articolo. Attraverso la lettura, gli studenti graalmente espandere il vocabolario, la familiarità con la lingua inglese e migliorare la capacità di lettura. Allo stesso tempo, un aumento del 6 serie di esercizi di lettura, comprensione. Nel processo di insegnamento, l'accento sul senso comune e indottrinamento culturale, gli studenti espandere le proprie conoscenze e cercare di discutere la formazione, gli studenti impiegati per rendere accessibile per via orale in lingua inglese.

5. Per studiare l'inglese e letteratura americana selezionati letture in inglese e in letteratura americana

Letteratura inglese: Da Chaucer al 1960 la letteratura del periodo, i rappresentanti delle principali opere da scegliere, per un totale di 40 scrittori, tra cui la poesia, svolge, saggi e romanzi come il genere; letteratura americana: A partire dai primi del XIX secolo Ventesimo secolo, rante la letteratura 1980, il principale rappresentante delle opere da scegliere, per un totale di 25 scrittori, tra cui anche poesia, svolge, saggi (letterario) e il romanzo di genere, e così via.