㈠ "市場營銷專業" 英語怎麼翻譯
市場營銷 Marketing Program
㈡ 市場專員用英語怎麼說
市場專員應該與 營銷代表 是對等的
建議翻譯為
marketing representative
㈢ 市場營銷專員用英語怎麼表達
最常用的是:Sales or Marketing specialist
最官方的是:Sales Representative
最不長用的:marketing personnel
㈣ 寶馬品牌部/市場營銷/市場&策劃專員 請用英文翻譯表述 謝謝
BMW Brand Department/Marketing/Marketing Planing Professional寶馬公司
BMW BU/Marketing/Marketing Planing Specialist代理寶專馬品牌屬
㈤ 急!!!求市場營銷方面的外文翻譯
一、 商品銷售
研究市場營銷職能,經驗的做法是從商品銷售入手。美國市場營銷協會定義委員會1960年曾發表過這樣一個定義:「市場營銷是引導商品或勞務從生產者流向消費者或其使用者的一種企業活動。」這個定義雖不承認市場營銷就是銷售,但是認為市場營銷包含著銷售,也包含著對商品銷售過程的改進與完善。許多學者認為這個定義過於狹窄,不能充分展示市場營銷的功能。然而,不論其是否恰當,這個定義清楚地揭示了市場營銷與商品銷售的關系。
商品銷售對於企業和社會來說,具有兩種基本功能,一是將企業生產的商品推向消費領域;一是從消費者那裡獲得貨幣,以便對商品生產中的勞動消耗予以補償。企業是為了提高人們的生活水平而採用先進生產組織方式進行社會化生產的產物。在資源短缺的現實經濟中,它通過在一定程度上實現資源集中和生產專業化,能夠利用規模經濟規律來提高生產效率,創造和傳播新的生活標准。商品銷售是生產效率提高的最終完成環節,即通過這個環節把企業生產的產品轉移到消費者手上,滿足其生活需要。在另一方面,社會選擇市場和商品交換方式,在企業轉讓產品給消費者的同時,通過讓企業獲得貨幣,是因為社會需要保持企業生產經營的連續,以便更多地獲得提高生產效率的好處。通過商品銷售,讓商品變為貨幣,社會可以為企業補充和追加投入生產要素,而企業因此也獲得了生存和發展的條件。
商品銷售十分重要。企業需要盡最大努力來加強這一職能。其具體的活動包括:尋找和識別潛在顧客,接觸與傳遞商品交換意向信息,談判,簽訂合同,交貨和收款,提供銷售服務。然而,進行商品銷售是有條件的。要順利進行商品交換的有關條件包括:(1)至少有兩個主體,他們分別擁有在自己看來是價值相對較低、但在對方看來具有更高價值的有價物(商品、服務的貨幣),並且願意用自己所擁有之物來換取對方所擁有的有價物;(2)他們彼此了解對方所擁有的商品的質量和生產成本;(3)他們相互之間可以有效地進行意見溝通。例如洽談買賣條件,達成合同;(4)交易發生後他們都能如意地消費和享受所得之物。但是常常發現,這些條件不是處處成立的,因此企業經常會面臨銷售困難的局面。為了有效地組織商品銷售,將企業生產的商品更多地銷售出去,營銷部門就不能僅僅只做銷售工作,還必須進行市場調查研究、組織整體營銷、開發市場需求等活動,而且要等到後面這些工作取得一定效果以後,才進行商品銷售。
First, merchandise sales
Research marketing functions, experience from the practice of selling goods start. American Marketing Association definition of the Commission in 1960 had published such a definition: "Marketing is to guide procers of goods or services from consumers or users of the flow of a business activity." This definition does not recognize the marketing is marketing, But that marketing includes sales, also includes the sale of goods to improve and perfect the process. Many scholars believe that this definition is too narrow, can not fully demonstrate the functions of marketing. However, regardless of whether they are appropriate, this definition clearly reveals the marketing and merchandising relationship.
Sales of goods for business and society, has two basic functions, the first enterprise to the proction of consumer goods areas; First, from the consumer to obtain money, goods to the proction of labor compensation to be consumed. Enterprises is to improve people's living standards and the use of advanced proction organization concted a proct of social proction. The reality of the shortage of resources in the economy, it adopted a certain extent, to achieve the concentration of resources and proction specialization, to take advantage of economies of scale to improve proctivity, create and disseminate new standard of living. Sales of goods is more efficient proction of the final links, through this part of the proction of procts transferred to the hands of consumers to meet their needs. On the other hand, social choice markets and commodity exchange, the transfer of enterprise procts to consumers at the same time, through which enterprises will be able currency, because society needs to maintain a continuous enterprise proction and management, to improve access to the benefits of improved proction efficiency . Through the sale of goods, commodities into money, social enterprises can add and additional input factors of proction, and the corporate therefore also has been the survival and development conditions.
Sales of goods is very important. Enterprises need to make the greatest efforts to strengthen this function. Their specific activities include: find and identify potential customers, contacts and exchange of goods intention to convey information, negotiations, contracts, delivery and collection, provide marketing services. However, sales of goods is conditional. To smooth the commodity exchange the conditions include: (1) at least two of the main, they were in their possession appears to be relatively low value, but on the other side seems to have a higher value of the price of (goods, services Currency), and is willing to use their own were owned by owned by the other party in exchange for the valuables, (2) by their mutual understanding of each other's proct quality and proction costs, (3) between them can be effectively concted an opinion Communication. For example, negotiate terms, a contract, (4) After the transaction can be smug in their consumption and enjoyment of the proceeds. But often found that these conditions are not set up everywhere, and therefore enterprises often face the difficult sales situation. In order to effectively merchandise sales organizations, enterprises will be more proction of goods sold, marketing departments can not be only on the sale, must also conct market research, marketing organization as a whole, the development of market demand and other activities, but we have to wait until after these Achieved a certain effect, the only commodity sales.
㈥ 市場營銷部翻譯成英語
Market marketing department
㈦ 市場營銷怎麼翻譯成英語
市場營銷的英文翻譯是marketing management,作為名詞或課程使用,具體分析如下:
marketing management
英 [ˈmɑ:kɪtɪŋ ˈmænidʒmənt] 美 [ˈmɑrkɪtɪŋ ˈmænɪdʒmənt]
銷售管理;市場營銷
相關短語:
1、Marketing OPerations Management市場運作與管理
2、Wine Marketing &Management紅酒市場營銷及管理
3、MSc Marketing and Management市場與管理
4、Services Marketing & Management服務營銷與管理
相關例句:
1、MarketingManagement,FinanceManagement,OperationManagement, EngineeringEconomy,RiskManagement.
市場營銷,財務管理,運營管理,工程經濟,風險管理。
2、.
營銷管理流程制度健全程度。
3、 .
基於中間件技術構建電力營銷管理系統的應用研究。
4、,consumptioncongestionhas drawn .
消費集成作為一種新的營銷管理模式,引起了商家越來越多的關注。
5、.
供電系統電力營銷的數字化管理模式研究。
6、 Workflow.
基於工作流的電力營銷管理信息系統的研究。
㈧ 市場營銷中offer如何翻譯,例如:Make your offer competitive...
一般就是指 報價。
㈨ 急求市場營銷翻譯
凡是商業,皆有各種各樣的競爭。即使企業間直接競爭的不是產品,它們也總是為消費的開支模式而較勁。競爭往往存在於目標市場,存在於銷售者的國內市場或國外經濟。在市場規劃的調查階段,企業應以各種方式收集、整合信息。如果企業想要對涉外市場獲得更為清晰的認識與了解,同時也需要考慮到市場分割、總需求、市場份額這些因素。通常當地政府、州立公司、或是由政府官員管理的企業通常很有可能會成為主要的或是唯一的競爭者。這些因素可能會使企業的市場調查變得稍微困難,但也並不是很難應付的。
純手工翻譯,某些專業名詞可能有些欠妥,大意如此,希望對你有所幫助。
㈩ 市場營銷專業用英語怎麼說
市場營銷專業:Marketing major
1、許多來學習市場營銷卻又幾乎毫無商業經驗的人以為市場營銷就是推銷和廣告,市場營銷確實包含了銷售和廣告,但它研究的范疇遠不止於此。
Many persons who study the marketing but without many business experiences just think that marketing is sales and advertise.
2、市場營銷短視是一個在市場營銷學中經常使用的詞語,也是TheodoreLevitt寫的一篇市場營銷文章的名字。
Marketing myopia is a term used in marketing as well as the title of an important marketing paper written by Theodore Levitt.
1、銷售代表:
sales representative
讀法:[ˈseilz ˌrepriˈzentətiv]
例句:She had a stressful job as a sales representative. 作為一名銷售代表,她的工作壓力很大。
2、銷售人員:
salesman
讀法:英 [ˈseɪlzmən] 美 [ˈselzmən]
例句:Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen. 醫生們抱怨他們疲於應付醫葯公司的銷售人員。
salesperson
讀法:英 [ˈseɪlzpɜ:sn] 美 [ˈseɪlzpɜ:rsn]
例句:The salesperson greeted me with a warm hello. 售貨員熱情地和我打招呼。
salespeople( salesperson的名詞復數 )
讀法:英 ['seɪlzˌpi:pl] 美 ['seɪlzˌpi:pəl]
例句:He had a staff of six salespeople working for him. 他手下有6名銷售人員為他工作。