Ⅰ 英語中紅糖為什麼翻成brown sugar(棕糖),有什麼文化方面的說法嗎
因為紅糖並不是紅色的而且棕色或者棕紅色的,所以用brown,沒有文化方面的說法。
brown sugar
英 [ˌbraʊn ˈʃʊɡə(r)] 美 [ˌbraʊn ˈʃʊɡər]
n.紅糖;黃糖
短語:
1、brown powdered sugar紅糖粉
2、Brown granulated sugar CHN赤砂糖
3、brown cane sugar甘蔗糖
4、brown granulated sugar detail赤砂糖
5、Brown Soft Sugar棕色綿糖
(1)紅糖文化體驗館策劃方案擴展閱讀
印度人最早掌握了種植甘蔗提煉蔗糖的技術。亞歷山大大帝東征印度時,就曾經對印度出產的這種「無需蜜蜂的蜂蜜」目瞪口呆。sugar(蔗糖)一詞來源自印度的梵語sharkara,本意是「砂礫、碎石」,表示從甘蔗中提煉出來的白砂糖。該詞經波斯語、阿拉伯語和拉丁語後傳入英語。
近義詞:sugar
英['ʃʊɡə(r)]美['ʃʊɡər]
n.糖,食糖;糖缸;甜言蜜語,阿諛奉承;寶貝,心肝
v.使甜;在...上撒糖
例句:
If the lemonade tastes bitter,sugar it.
如果檸檬水發苦,就加糖。
Ⅱ 天津古文化街的古法紅糖是真的嗎
看喝什麼糖了!我感覺我喝的那個糖真的調理好我的痛經和量少問題了!
Ⅲ 關於紅糖薑茶的廣告語或者策劃案主題。春冬季網路營銷。
主題:暖冬行動
Ⅳ 請問紅糖的功效是什麼
Ⅳ 紅糖水真的能補血嗎
可以 的 它裡面含有大量的 紅璽園墅
希望採納
Ⅵ 紅糖的文化
相關諺語
【春季】
「驚蟄未到打天雷,糖梗要抽蓬里劍」;「驚蟄回暖打天雷,糖梗開蓬育糖栽(糖苗)」。
「穀雨斷霜,好賣(買)糖梗秧」「穀雨過後麥抽頭,套栽糖秧麥地頭」。
「栽糖先開墾,既要淺來又要深」。註:這是糖農對栽種糖梗的技術要求,大意是:栽種糖蔗苗,先挖一個碗口般大的洞,挖洞也叫開墾;要淺,就是不能將糖苗埋土過厚,以利糖苗分孽抽劍(芽);要深,就是應將糖苗栽入碗型的墾洞內,以避免施肥時肥水流失。
【夏季】
「芒種夏至麥收凈,糖梗地里忙出墾」。註:麥收後就得抓緊為糖苗除草、施肥。
「入霉糖苗發劍(芽)秧,雜草與糖比快長,不除雜草劍不粗,下地除草怕肥刺」、「霉天糖梗地,頭件怕肥刺」。
「小暑大暑太陽狠,坨糖梗忙得汗淋淋,糖葉劃破滿臉痕,汗水一腌紅庭庭,既癢又痛實難忍」;「坨糖地里高氣溫,容易將人痧氣悶,一病三天不還魂,糖農的辛苦誰知情」。
「糖梗地像口大糞缸,坨糖用料多不嫌」、「糖梗吃白豆,紅糖節節流」、「墾里用一把,墾外要一擔」。
【秋季】
「糖梗入秋不要料,只要泥濕有水淌」、「秋旱糖梗水如油,要想糖梗就難怕大汗流」、「秋後高溫天晴曬,腳踏江車注糖梗,腳板踏腫步難行,為的是糖梗有個收成」。
「過了七月半,糖梗甜了二節半」、「八月毛雨賽,糖梗日長夜大來」。
「寒露前後留糖種,霜降留種要凍紅」。
【冬季】
「有糖無糖,立冬絞糖」、「糖梗立冬開始收,糖農起凍落雪糖車鋪里抖」、「赤搏糖梗凍最怕,凍過的糖梗紅糖是斧頭剖」;註:經過冰凍的糖梗,紅糖質量很差,斧頭剖,是一種無法製成細黃色的紅糖,既黑又韌、味帶苦的劣質塊糖。
「斧頭剖,咬上口,粘掉牙;細砂糖,堆在桌上它會爬,吃在口中香又甜,不用牙齒也會烊」。註:糖農對紅糖好壞的對比。
「種糖有錢有劃算,一年辛苦忘記完」、「種糖如種寶,有吃又有燒」。註:糖農賣糖後,一計算。經濟效益要比種糧好,這時糖農就會將一年種糖的辛苦也忘掉,糖水煎糖,糖渣又是農婦燒飯的好柴草。因此農婦稱:種糖如種寶。
「花生配紅糖,賽過頭婚郎」。註:糖農用花生與紅糖搭配食用,其味香美,比喻成像新婚夫婦度蜜月一樣。
Ⅶ 酸奶紅糖真的減肥嗎要親身經歷者。
沒用吧~還是多運動吧
Ⅷ 紅糖水為什麼是墨綠色的
你所說的紅糖呈淡淡的墨綠色,是不建議你飲用的,希望買正規廠家生產的,沒有超過保質期的,有包裝的紅糖,不要買散裝紅糖,安全第一。
Ⅸ 手工熬制紅糖的技術,在中國屬於非遺文化嗎
是的,手工熬制紅糖的技術在我國已經傳承了近千年,是非常獨特的非物質文化遺產。紅糖作為一種食材,既可以添加到食物中給食物增添味道,還可以熬成糖水,供人們享用。到了現如今,紅糖更多的用處則是給在經期的女性食用,以幫助她們減緩經期時帶來的腹痛。
除此之外,熬制紅糖的鍋也分好幾種,一般都是先用大都鍋將糖水進行統一熬制,等到煮開以後,再放進稍微小一點的鍋將紅糖進一步提煉,等到形狀變得更小已經成型以後,再放到最小的鍋里進行水分的蒸發。在這些復雜的工序中,每一個步驟都需要有技術熟練的老師傅親自把持,才能夠將這些紅糖最後出品的質量達到上乘。紅糖雖製作工序復雜繁多,但這其中大都融入了我們祖先的智慧,孕育了紅糖文化的存在,是必須繼承下去的文化遺產,是我們民族的驕傲所在。