① 請英語高手給我翻譯一段關於電子商務方面的文字。謝謝!
Electronic commerce are one of the emerging market transaction bussine, it can brings the huge benefit, which provides for supply and demand both sides trades quickly, also caused the existing consumer rights and interests protective devices appears lacks the ability to do what one would like, appears peacefully like to the consumer plenary powers, the right to know, the option, the fair transaction rights, has asked to recompense rights and interests and so on power violations. These appearances, since under the tradition trading mode violates the consumer rights and interests factor in the electronic commerce environment reappearance, but what is more important by electronic commerce's nature, the correlation necessary is imperfect, as well as to electronic commerce's factors and so on supervision lag creates. This article is for the purpose to these questions carrying on and proposing the corresponding countermeasure, consumer protection's under electronic commerce environment legitimate rights and interests.
② 幫忙用英語寫一封郵件,用正式格式
Dear Ms. Anna Brown,
Thanks for ordering the book, named the Introction of E-business.
We have already shipped this book out, hopefully, you may receive it within one week, pls inform upon receiving.
We hope you can provide your feedback on our website after you get the book, if you are satisfacted with our service and procts, you can recommend our website to your friends.
Meanwhile, we are going to introce more great books in the near future, welcome your next visit and order. We will give you discount on your next orders.
Wang Jun
09-May-2008
③ 我需要給國外電商客服寫個郵件內容如下,要求通順且真誠,不需要直譯
Dear Sir or Madam,
I'm a customer in China. I bought from a Chinese Taobao seller a lady's handbag, which was allegedly purchased through the official website of your company. I found the handbag was different from the details previously described in the Taobao webpage by the Taobao seller after I received it. I made a detailed comparison between this handbag and a genuine MK handbag I bought before andfound this handbag I bought from Taobao was not genuine. So I demanded goods return and refund. Butthe Taobao seller refused my demand on the ground thatthe bag was a genuine one from theMK official website and a purchase receiptwas provided. As a faithful fan of MK, I cannot accept this result. Now I seek yourkind help tomake the following examination and judgement:
Is the receipt an official purchase receipt of the MK official website?
What are the actual size and color of the handbag according to the goods type asshown in the receipt?
I'llappreciate it very much if you can help me and get back to me as soon as possible.
Thank you.
④ 電子商務英語郵件與傳統商務信函的異同
異同在於:兩者都是用來為促成生意的一種聯系方式,不同在於前者主要以電郵為主,沒那麼死板,格式也沒那麼多的約束,內容可以自己來把握程度;後者比較正式,要求要相對固定些,有些格式問題還是要注意的。
⑤ 一封電子商務和傳統商務的區別英語電子郵件
路過 頂一下
⑥ 何為bec電子商務郵件攻擊
近年來,商業電子郵件欺詐 (BEC) 攻擊在流行性和創新性方面都得到了發展。
BEC的運行原理
BEC 欺詐各不相同,但它們一般都有一個共同點——主要瞄準那些擁有金融控制權的工作人員(無論其是在大型或小型組織中),然後對其實施有針對性的魚叉式網路釣魚攻擊。最常使用的手段就是電子郵件賬戶接管或欺騙,欺詐者會冒充目標的同事或老闆——有時候還會冒充 CEO、供應商甚至是另一個部門中職位很高的人。然後,他們會試圖說服目標將資金轉移給欺詐者,或是更改現有金融交易中的細節來使自己受益。
這種攻擊方式很明顯以欺詐形式存在。
欺詐者會試圖觸發一些行動來完成攻擊任務,包括讓他們的目標將資產轉移到據稱是公司所持有的賬戶中進行保密交易;支付虛假的 「未付款」 發票,或者轉移員工薪資等等。這些欺詐場景可謂十分豐富,只要攻擊者能夠充分發揮創造力提出令人信服的社會工程 「誘餌」 即可,需要注意的是,這些誘餌對於目標而言必須要極具吸引力。在許多情況下,這些交易規模都是相當大的,所以攻擊者必須事先進行大量的研究,以提出合理的、量身定製的 「誘餌」。
而其呢也因為巨大的利益而越來越盛行。
在最近針對 BEC 攻擊趨勢的統計分析中,這種 「湧入」 現象已經初現端倪。根據 Proofpoint 今年早春發布的一份報告顯示,在 2018 年第四季度中,每家目標組織遭遇的 BEC 攻擊數量同比增長了 476%。與此同時,Mimecast 也在其發布的《2019年電子郵件安全年度報告》中指出,假冒和 BBEC 攻擊增長了67%,且其中 73% 的受害組織遭受了直接損失。
最後這一點尤為重要(73%遭受直接損失),因為 BEC 攻擊所造成的傷害並不是系統破壞、停機或是生產力損失。相反地,它帶來的都是冷冰冰的現金損失。總而言之,聯邦調查局表示,僅 2018 年,已知的 BEC 攻擊所造成的總損失已經高達27億美元。
那麼既然有攻擊自然就有被攻擊的對象的分類。
雖然在不同的案件中,受害者的類型有所不同,但有一件事是可以肯定的:欺詐者喜歡針對首席財務官和其他財政控制者。事實上,最近的一份報告顯示,一個進行 BEC 活動的跨國犯罪團伙實際上會尋找向營銷人員出售有關首席財務官聯系方式的公司,以加強其社會工程的現實效果。這個團伙不僅會使用常見的 「未付款供應商」 的故事來誘騙受害者,還會使用其他詭計,例如偽裝成試圖進行並購活動的高管,然後催促受害者支付首付,以免危及進一步的交易活動。
大致呢這就是現如今具備大利益而存在的一種流行攻擊方式之一。
⑦ 怎麼把英文郵件寫的更加委婉一點
你應該多用一些委婉的英語句子或片語,如I am sorry to tell you that......;I wish we could keep in touch ....;If you don't mind,you could......等等,讓人家覺得即便你沒有很快很好地滿足人家需求,但是你很有誠意,抱有歉意。大部分外國人都很有紳士風度的,即便你寫得不好,但數字方面沒有含糊,那應該沒問題的。平時多看一些國外的電影,多一點積累吧。加油!
⑧ 高分求電子商務促銷郵件的製作。
先把你的圖片上傳到某個伺服器,如imgur,然後把鏈接記下來,接著用dreamweaver之類的網頁編輯軟體,設計好版面,圖片的源地址就用上面的鏈接,然後再在圖片上添加超鏈接。最後打開做好的網頁,全選,復制到郵件就行