㈠ 「宣傳」用英語怎麼說
「宣傳」怎麼用英語怎麼說
propagate
美
['prɑpə.ɡeɪt]
英
['prɒpəɡeɪt]
v.傳播;繁殖;宣傳;增殖
advertise
英
[ˈædvətaɪz]
美
[ˈædvərtaɪz]
vt.宣揚;做廣告,版做宣傳;通告權,通知
vi.登廣告,做廣告;做宣傳
give
publicity
to
宣傳
㈡ 利於宣傳用英語怎麼說
利於宣傳
英文翻譯
To promote publicity
㈢ 相關媒體應加大宣傳力度 英文翻譯
第一個更符合英文習慣說法:
The media concerned should increase their coverage.
The relevant media should increase the publicity.
㈣ 英語作文,廣告的優缺點
廣告的優缺點有:
優點:直觀,生動
缺點:不成功的廣告容易讓人產生厭惡
㈤ 向更多人宣傳讀書的好處。英文
向更多人宣傳讀書的好處。
To more people to promote the benefits of reading.
向更多人宣傳讀書的好處。
To more people to promote the benefits of reading.
㈥ 英文廣告優點
我覺得廣告都有同樣的優點,英文廣告只是廣告的一種形式.
廣告顧名思義就是廣而告之的意思!
廣告是為了某種特定的需要,通過一定形式的媒體,並消耗一定的費用,公開而廣泛地向公眾傳遞信息的宣傳手段。
廣告一詞,據考證是一外來語。它首先源於拉丁文advertere,其意為注意、誘導。中古英語時代(約公元1300—1475年),演變為Advertise,其含義衍化為「使某人注意到某件事」,或「通知別人某件事,以引起他人的注意」。直到17世紀末,英國開始進行大規模的商業活動。這時,廣告一詞便廣泛地流行並被使用。此時的「廣告」,已不單指一則廣告,而指一系列的廣告活動。靜止的物的概念的名詞AdverA tise,被賦於現代意義,轉化成為「Advertising」。
廣告有廣義和狹義之分,廣義廣告包括非經濟廣告和經濟廣告。非經濟廣告指不以盈利為目的的廣告,如政府行政部門、社會事業單位乃至個人的各種公告、啟事、聲明等。狹義廣告僅指經濟廣告,又稱商業廣告,是指以盈利為目的的廣告,通常是商品生產者、經營者和消費者之間溝通信息的重要手段,或企業佔領市場、推銷產品、提供勞務的重要形式。
在中國,商業廣告還沒有到達顛峰,已存在著極大的泡沫成分和非理性行為;隨著消費者的成熟、行業的規范,企業也會走向理性,自然會回落,啟用普通模特將成為主流;同時,廣告將異軍突起並逐漸走向成熟,避免不了挑戰。企業啟用形象代言人,可能有各種目的,尤其當「子弦效應」和炒作之風盛行的年代。筆者在對形象代言人按照「准確營銷」的觀點進行理論總結,發現了現代市場形象代言人基本特性,用廣告方式傳達品牌獨特、鮮明的個性主張,使產品得以與目標消費群建立某種聯系,順利進入消費者的生活和視野,達到與之心靈的深層溝通,並在其心中樹立某種印象和地位,使品牌變成一個有意義的帶有附加價值的符碼。他通過一定的媒介或載體傳播訴諸目標受眾,從而在品牌如雲的市場中樹立和打造個性化的品牌形象。他或者通過品牌創立人獨具人格魅力的形象代言,給目標受眾以鮮明的品牌個性和信心;或者通過影視明星、社會名人極具親和力的廣告代言,令品牌產品迅速對目標消費群的購買施加影響;或者通過虛構人物演繹品牌敘事,傳達品牌理念與價值取向,贏得目標受眾的認同;或者通過漫畫式卡通動物的形象代言,塑造活潑可愛、耳目一新的品牌形象,讓人在相視一笑中對品牌產生美好的聯想和印象。他的形象代言並不完全等於企業的形象,所以,他的走紅並不意味著產品就能夠走紅。企業的監督與他們的配合就顯得相當重要。而他們也應有自我約束的責任意識,真正融入這個企業文化,真正用心去演繹產品宣傳理念,才會凸現廣而告之的意思。
編輯本段廣告的設計
廣告設計是視覺傳達藝術設計的一種,其價值在於把產品載體的功能特點通過一定的方式轉換成視覺因素,使之更直觀地面對消費者。
一、廣告創意內涵
(一)什麼是廣告創意。隨著我國經濟持續高速增長、市場競爭日益擴張、競爭不斷升級、商戰已開始進入「智」戰時期,廣告也從以前的所謂「媒體大戰」、「投入大戰」上升到廣告創意的競爭,「創意」一詞成為我國廣告界最流行的常用詞。「 Creative 」在英語中表示「創意」,其意思是創造、創建、造成。「創意」從字面上理解是「創造意象之意」,從這一層面進行挖掘,則廣告創意是介於廣告策劃與廣告表現製作之間的藝術構思活動。即根據廣告主題,經過精心思考和策劃,運用藝術手段,把所掌握的材料進行創造性的組合,以塑造一個意象的過程。簡而言之,即廣告主題意念的意象化。
為了更好地理解「廣告創意」,有必要對意念、意象、表象、意境做一下解釋。
「意念」指念頭和想法,在藝術創作中,意念是作品所要表達的思想和觀點,是作品內容的核心。在廣告創意和設計中,意念即廣告主題,它是指廣告為了達到某種特定目的而要說明的觀念。它是無形的、觀念性的東西,必須藉助某一定有形的東西才能表達出來。任何藝術活動必須具備兩個方面的要素:一是客觀事物本身,是藝術表現的對象;二是以表現客觀事物的形象,它是藝術表現的手段。而將這兩者有機地聯系在一起的構思活動,就是創意。在藝術表現過程中,形象的選擇是很重要的,因為它是傳遞客觀事物信息的符號。一方面必須要比較確切地反映被表現事物的本質特徵,另一方面又必須能為公眾理解和接受。同時形象的新穎性也得重要。廣告創意活動中,創作者也要力圖尋找適當的藝術形象來表達廣告主題意念如果藝術形象選擇不成功,就無法通過意念的傳達去刺激感到遺憾染和說服消費者。
符合廣告創作者思想的可用以表現商品和勞務特徵的客觀形象,在其未用作特定表現形式時稱其為表象。表象一般應當是廣告受眾比較熟悉的,而且最好是已在現實生活中被普遍定義的,能激起某種共同聯想的客觀形象。
在人們頭腦中形成的表象經過創作者的感受、情感體驗和理解作用,滲透進主觀情感、情緒的一定的意味,經過一定的聯想、誇大、濃縮、扭曲和變形,便形成轉化為意象。
表象一旦轉化為意象便具有了特定的含義和主觀色彩,意象對客觀事物及創作者意念的反映程度是不同的,其所能引發的受眾的感覺也意象會有差別。用意象反映客觀事物的格調和程度即為意境。也就是意象所能達到的境界。意境是衡量藝術作品質量的重要指揮。
(二)廣告創意的原則。
廣告創意的獨創性原則。所謂獨創性原則是指廣告創意中不能因循守舊、墨守成規,而要勇於的善於標新立異、獨辟蹊徑。獨創性的廣告創意具有最大強度的心理突破效果。與眾不同的 新奇感是引入注目,且其鮮明的魅力會觸發人們烈的興趣,能夠在受眾腦海中留下深刻的印象。長久地被記憶,這一系列心理過程符合廣告傳達的心理階梯的目標。
廣告創意的實效性原則。獨創性是廣告創意的首要原則,但獨創性不是目的。廣告創意能否達到促銷的目 的基本上取決於廣告信息的傳達效率,這就是廣告創意的實效性原則,其包括理解性和相關性。理解性即易為廣大受眾所接受。在進行廣告創意時,就要善於將各種信息符號元素進行最佳組合,使其具有適度的新穎性和獨創性 . 其關鍵是在「新穎性」與「可理解性」之間尋找到最佳結合點。而相關性是指廣告創意中的意象組合和廣告主題內容的內存相關聯系。
二、廣告創意的金字塔原理。
對發展廣告表現的創意麵議,金字塔原理( Pyramid Principle) 是特別有效而極具實用性的工具。從金字塔原理,可洞察廣告設計者的思考過程,究竟用什麼邏輯把創意發展到極致。
從金字塔結構可以看出廣告的創意是僅次於金字塔頂端。創意的金字塔原理,共分三個層次 ,第一層是資訊( information) ,它涉及的范圍相當廣泛,包括企業內部資料,競爭企業情報以及經濟環境資訊等。這些包羅萬象的資訊只是個別的統計數據,僅供參考,不可照本宣科籠統應用,必須經過第二個層次審慎的分析 (analysis). 此一層次涉及的范疇猶為廣泛,必須運用統計學,心理學,經濟學以及社會學等,經過分析評估之後,才有第三層次廣告創意的出現。唯有通過這些層次所延伸出來的創意都是發揮廣告效果的動力,才是彈無虛發的廣告招術。
三、廣告創意的過程及其思考方法
(一)廣告創意過程
廣告創意過程可分下列五個階段
1、准備期--研究所搜集資料,根據舊經驗,啟發新創意,資料分為一般資料五特殊資料,所謂特殊資料,系指專為某一廣告活動而搜集的有關資料。
2、孵化期--把所搜集的資料加以咀嚼消化,使意識自由發展,並使其結合。因為一切創意的產生,都在偶然的機會突然發現的。
3、啟示期--大多數心理學家認為:印象是產生啟示的源泉,所以本階段是在意識發展與結合 中, 產生各種創意。
4、驗證期--把所產生的創意予以檢討修正,使更臻完美
5、形成期--以文字或圖形將創意具體化
(二)廣告創意思考方法。
美國廣告學教授,詹姆斯·揚說「創意不僅是靠靈感而發生的,縱使有了靈感,也是由於思考而獲得的結果。」創意是從「現有的要素重新組合」而衍生出來的,創意並非天才者的獨占品。
編輯本段廣告的歷史
◇世界上最早的廣告
廣告是商品經濟的產物,自從有了商品生產和交換,廣告也隨之出現。世界上最早的廣告是通過聲音進行的,叫口頭廣告,又稱叫賣廣告,這是最原始、最簡單的廣告形式。早在奴隸社會初期的古希臘,人們通過叫賣販賣奴隸、牲畜,公開宣傳並吆喝出有節奏的廣告。古羅馬大街上充滿了商販的叫賣聲。古代商業高度發達的迦太基——廣大地中海地區的貿易區,就曾以全城無數的叫賣聲而聞名。
商標字型大小也是古老的廣告形式之一。商店的字型大小起源於古城龐貝。在古羅馬帝國,人們用字型大小標記來做角斗和馬戲團表演的廣告。商標字型大小都是象徵的,如古羅馬的一家奶品廠就以山羊作標記;一條騾子拉磨盤表示麵包房;而一個孩子被鞭子抽打則是一所學校採用的標記。在中世紀的英國,一隻手臂揮錘表示金匠作坊;三隻鴿子和一隻節杖表示紡線廠。倫敦的第一家印地安雪茄煙廠的標記,是由造船木工用船上的桅桿雕刻出來的。
我國是世界上最早擁有廣告的國家之一。早在西周時期,便出現了音響廣告。《詩經》的《周頌·有瞽》一章里已有「蕭管備舉」的詩句,據漢代鄭玄注說: 「蕭,編小竹管, 如今賣餳者吹也。」唐代孔穎達也疏解說:「其時賣餳之人, 吹蕭以自表也。」可見西周時,賣糖食的小販就已經懂得以吹蕭管之聲招徠生意。
在我國古代繼音響廣告之後而出現的則是「懸幟」廣告。《韓非子·外儲說》說到「宋人有詁酒者,升概甚平,遇客甚謹,為酒甚美,懸幟甚高著。」這是我國酒家和酒旗最早的記錄。酒店開設在固定場所,為了招徠顧客,拋出「一面酒旗,這也就是吸引主顧的廣告形式。這種形式後來沿用不斷,如唐代張籍有「高高酒旗懸江口」,杜牧有「水村山郭酒旗風」等詩句。《水滸傳》里也有這樣描繪:「武松在路上行了幾日……望見前面有一個酒店,挑著一面招旗在門前,上頭寫著五個字跡:『三碗不過崗』。」《元曲·後庭花》中「酒店門前三尺布,過來過往尋主顧」,不但說明了酒旗的尺寸,還說明了酒旗的作用。除了酒旗外,其他行業也有各種標志性的廣告形式。據《費長房》中說「市有老翁賣葯,懸壺於肆頭」。就是用胡蘆作為葯鋪的象徵性標志,懸掛街頭或葯鋪的門前。這里的「懸旗」、「懸壺」 給人以非常醒目的視覺效果,用現代話說,就是「招牌廣告」。
◇印刷術的發明開創了廣告的新紀元
我國畢升最先發明了活字印刷術,最早的工商業印刷是北宋時期(公元960年—l127年)濟南劉家針鋪的廣告銅版,現存於上海博物館。這是至今發現的世界最早的印刷廣告物。印刷術從中國傳到西方後,使西方廣告進入了新的階段。
1473年英國第一個出版人威廉·坎克斯印刷了許多宣傳宗教內容的印刷廣告,張貼在倫敦街頭,這是西方最早的印刷廣告,比我國北宋劉家針鋪印刷廣告晚三、四百年。
1622年英國尼古拉斯·布朗和托瑪斯·珂切爾創辦了第一份英文報紙《每周新聞》(Weekly News)在倫敦出版。在這一年中,有一則書借廣告。 1650年在有關「國會的幾則訴訟程序」一欄里,登出某家12匹馬被盜的尋馬懸賞啟事。以後,在1710年阿迪遜和斯提爾又在《觀察家》雜志中刊登了有關推銷茶葉、咖啡、巧克力、書刊、房產、成葯拍賣物品、以及轉讓物品的廣告。
美國獨立前,於1704年4月24日創辦的第一家報紙《波士頓新聞通訊》(Boston News Letter)就刊登了一則向廣告商推薦的報紙為宣傳媒介的廣告。被認為是美國廣告業之父的本傑明·富蘭克林, 1729年創辦的《賓夕法尼亞日報》,把廣告欄放在創刊號第一版社論的前頭。首次刊登的是一則推銷肥皂的廣告。在整個殖民地時代美國的報紙中,《賓夕法尼亞日報》的發行量和廣告量上都居首位。在這家報紙上我們經常可以看到有推銷船舶、羽毛製品、書籍、茶、等商品的廣告。富蘭克林既是一個廣告作家,又是廣告經理和推銷員,他所選寫的一篇最著名的廣告作品要算為賓夕法尼亞壁爐廠所作的推銷廣告了。這種壁爐後來定名為「富蘭克林爐」。
廣告是這樣寫的:
帶有小通風孔的壁爐能使冷空氣從每個孔源鑽進室內,所以坐在這通風孔前是非常不舒服並且是危險的——而尤其是婦女,因為在家裡靜坐的時間比較長,經常因為上述原因致使頭部受風寒、鼻流清涕,口眼歪斜,終至延及下頜、牙床,這便是北國好多人滿口好牙過早損壞的一個原因。
從上述的廣告里可以看到:富蘭克林和當代巧妙的廣告作家一樣,強調使用產品的收益,而不是單純介紹產品。
到1830年,美國已有l200種報紙,其中65種是日報。許多報紙第一版大部或整版都是廣告。從1830年—1850年間是便士報時代,因為每份售價一便士,價格低廉,銷路增加,對廣告的效力,也相應提高。在報紙廣告盛行的同時,雜志廣告也不斷增加,並出現了廣告代理商和廣告公司。
◇現代廣告業的發展
隨著資本主義大生產的出現,商品生產的高度發展,交換規模龐大,市場擴展到世界范圍,市場競爭異常激烈,加上科學技術的昌盛,廣告可以利用各種先進媒體與技術傳遞經濟信息、促進銷售,已成為發達國家工商企業的重要推銷手段。但在廣告中也不斷出現弄虛作假、欺騙消費者的現象,因此,各國制訂了有關法令,建立了有關組織加以監督。1938年創立的國際廣告協會,是一個國際性組織,有來自70多個國家和地區2640名個人會員和大批企業會員。
第二次世界大戰後,由於競爭進一步加劇和科學技術的突飛猛進,推動了廣告業的迅速發展。電視機、錄象機、玻璃屏幕投影電視、印刷油墨、紙張、復印技術和彩色印刷方面的重大改進,各種雜志、報紙的大量增加,電子廣告、霓虹廣告、路牌廣告、街車廣告、售點廣告、郵遞廣告及廣告書刊大量涌現,使現代廣告業得到了前所未有的發展。美國人說:「你隨便拿起一份報紙或雜志,打開電視,拆閱郵件,甚至走在路上,接一個電話,都會受到廣告的疲勞轟炸」。僅 1946到1959年,美國廣告業就增加了2倍,這個時期廣告業務的增長速度超過了整個國民收入增長的速度,購買廣告工具的資金有了明顯的增長。七十年代以後發展更快,據統計,美國1977年在廣告上的費用高達370億美元,在每一元銷售額中約有三分錢是用於廣告費用。目前,美國注冊的廣告公司有3800 多家,工作人員20萬,佔全國人口的千分之一,總投資額153億美元,佔全世界廣告業的首位。
編輯本段廣告的本質
廣告的本質有兩個,一個是廣告的傳播學方面,廣告是廣告業主達到受眾群體的一個傳播手段和技巧,另一個指廣告本身的作用是商品的利銷。總體說來,廣告是面向大眾的一種傳播;藝術的高雅性決定了它的受眾只能是小眾,而不是絕大多數人。
所以成功的廣告是讓大眾都接受的一種廣告文化,而不是所謂的脫離實際的高雅藝術。廣告的效果從某種程度上決定了它究竟是不是成功。腦白金的廣告是成功的,因為它的禮品觀念定位在打工階層是非常成功的,市場的銷售份額也說明了這一點。可從根本上來說,因為它的廣告中沒能與保健品的觀念和功能聯系起來,導致它只可能短期成功的。
編輯本段廣告的特點
廣告不同於一般大眾傳播和宣傳活動,主要表現在:
1.廣告是一種傳播工具,是將某一項商品的信息,由這項商品的生產或經營機構(廣告主)傳送給一群用戶和消費者;
2.做廣告需要付費;
3.廣告進行的傳播活動是帶有說服性的;
4.廣告是有目的、有計劃,是連續的;
5.廣告不僅對廣告主有利,而且對目標對象也有好處,它可使用戶和消費者得到有用的信息。
編輯本段廣告的要素
廣告的要素有:廣告主,廣告公司,廣告媒體,廣告信息,廣告思想和技巧,廣告受眾及廣告費用。
編輯本段廣告的分類
由於分類的標准不同,看待問題的角度各異,導致廣告的種類很多。
◇以傳播媒介為標准
報紙廣告
雜志廣告
電視廣告
電影廣告
網路廣告
包裝廣告
廣播廣告
招貼廣告
POP廣告
交通廣告
直郵廣告
隨著新媒介的不斷增加,依媒介劃分的廣告種類也會越來越多。
◇以廣告目的為標准
產品廣告
企業廣告
品牌廣告
觀念廣告
公益廣告
◇以廣告傳播范圍為標准
1.國際性廣告 2.全國性廣告 3.地方性廣告 4.區域性廣告
◇以廣告傳播對象為標准
消費者廣告
企業廣告
◇以廣告主為標准
一般廣告
零售廣告
◇六種中文廣告詞
「鼬鼠」型廣告詞 The Weasel Claim
「水是濕的」廣告詞 The "Water Is Wet"Claim
「那又如何」廣告詞 The "So What" Claim
「科學或數據」廣告詞 The Scientific or Statistical Claim
「奉承顧客」廣告詞 The "Compliment the Consumer" Claim
「修辭型問句」廣告詞 The Rhetorical Question
編輯本段廣告調查方法
1.個別訪問法
個別訪問法是個別征詢調查對象對企業的廣告有何看法以及對企業做廣告有何建議的一種方法。一般是預先確定樣本家庭或個人,廣告調查員攜帶廣告樣本或錄音錄像帶,按照預先設計的調查文稿提出問題,詳細記錄談話內容,同時仔細觀察訪問對象的心理活動。訪問當中要善於創造一種輕松愉快的氣氛,設法使調查對象講真話,然後把各種看法分類整理出來,以改進今後的廣告工作。訪問之後要向調查對象贈送紀念品或支付一定的報酬。
2.電話調查法
電話調查法是通過電話詢問的形式調查樣本對企業廣告及如何做廣告的意見。電話調查法的優點是:成本較低,可以在短期內調查較多的對象,可以調查許多無法對其進行個別訪問的人;可以聽到被調查者對所提出問題作出的反應。其缺點是:因為受通話時間的限制,不能詢問復雜內容;不能與被調查者直接見面;不易得到對方的合作。
3.回函反應法
回函反應法是在四大媒體商品廣告中附有樣品、獎品和贈券等,要求有意購買者回函索求樣本,測驗消費者反應以求廣告效果的調查方法。
運用此法探求廣告效果,要對回函認真加以統計整理。對於回函索取樣本、產品性能說明書和直接訂貨者,要迅速復函、發貨;對於廣告內容進行指責、提出建議者,要嚴肅對待,視其合理程度逐一加以改進。對提出合理建議者,應贈送一定獎品,以示鼓勵。
4.意見反映法
意見反映法是邀請消費者團體評價廣告作品內容的調查方法。這一方法是選出一定數量的消費者作為評審團評價廣告作品與內容,以決定廣告樣品的取捨。具體有兩種方式:一種是一次列出幾幅廣告原稿,依次詢問代表們對各個廣告樣品內容的看法,評價孰優孰劣,集中意見後排定各廣告原稿的次序,由此確定它們存在的價值。刪除代表們不感興趣的樣品,修改不完善的文稿,最後確定推出的廣告腳本。另一種是一次提出兩幅廣告樣品,請評審團全面審查。其中不僅要評價文字內容的優劣,還應特別注意圖案、標題和中心文句是否有感召力與說服力,以決定最後的取捨。
5.記憶法
記憶法就是探求讀者讀過什麼,能記憶多少的測驗方法。不言而喻,若讀者對於讀過的東西記憶得清晰完整,自然說明廣告的感召力強,若有關讀物能吸引住讀者,也就能引起他們的興趣,激發購買行為。記憶法一般分為再確認法、回想法和記憶鼓測驗。
(1)再確認法 是在廣告刊載後,向讀者提供最近的報紙雜志廣告(可到當地郵局查詢該報紙雜志的訂戶),詢問其是否讀過,如果讀過,可進一步探詢其記憶程度。
(2)回想法 是詢問調查對象最近看(讀)過什麼廣告,記得多少廣告內容的測驗方法,詢問時不提示刊載的廣告,憑調查對象個人的印象回答。不給任何線索者,稱為純粹回想法;提供部分記憶線索者,稱為輔助回想法。
(3)記憶鼓測驗 是一種在實驗室進行的測驗方法,記憶鼓由一個馬達、一個定時裝置、一個可以活動的紙卷和一個顯示窗組成。測驗時,把廣告文稿寫在紙卷上,開動馬達,使紙卷上的字一行一行在顯示窗口定時顯示出來。調查對象由顯示窗口看見部分或全部廣告文稿內容之後,調查員就可以利用回想法,測驗調查對象對於廣告文稿內容的記憶程度。
6.監看制
監看制是廣告主、廣告公司或廣告媒體公司把消費者、零售店和專家等組織起來,對自己的商品、廣告、促銷活動等進行監督,定期反饋信息而形成的一種制度。
如監看廣告,從消費者中選出一部分代表,讓其對刊載播映的廣告內容加以評論,提出批評建議,定期反饋這些意見。廣告主或廣告公司對這些資料加以整理,進行統計分析,把分析結果作為改進廣告內容或廣告表現手法的依據,從而形成一種長期調查制度。
這里應該注意的問題是,對委託監看者要定期更換,以免受委託者離開一般消費者的立場,只圖報酬而敷衍了事。
7.節目分析法
節目分析法,是為了測定廣告節目或電視廣告的視聽者對該節目或廣告的反應情況,在播映前實施的一種測驗。
節目分析法,是在被測驗者座椅的兩旁,各設置「正」、「負」兩個電鈕,隨著節目或廣告畫面的轉換,按「正」表示有趣,按「負」表示無趣,若感到無所適從,則不按電鈕。測驗人員根據被調查者的趣味反應變化,繪制趣味反應曲線(或由電腦分析處理),以此來檢驗節目或廣告吸引人的程度。
這種方法多少帶有強制感,且如果被調查者為節目所吸引,按鈕時間可能與節目進行不合拍,造成時間脫節現象,這給正確測定興趣反應帶來一定的阻力。
編輯本段廣告的主要形式
通過報刊、廣播、電視、電影、路牌、櫥窗、印刷品、霓虹燈等媒介或者形式,在中華人民共和國境內刊播、設置、張貼廣告。具體包括:
(一)利用報紙、期刊、圖書、名錄等刊登廣告;
(二)利用廣播、電視、電影、錄像、幻燈等播映廣告;
(三)利用街道、廣場、機場、車站、碼頭等的建築物或空間設置路牌、霓虹燈、電子顯示牌、櫥窗、燈箱、牆壁等廣告;
(四)利用影劇院、體育場(館)、文化館、展覽館、賓館、飯店、游樂場、商場等場所內外設置、張貼廣告;
(五)利用車、船、飛機等交通工具設置、繪制、張貼廣告;
(六)通過郵局郵寄各類廣告宣傳品;
(七)利用饋贈實物進行廣告宣傳;
(八)利用網路Email、BANNER等進行廣告宣傳,資料庫營銷的一種
(九)呼叫中心,資料庫營銷的一種
(十)利用簡訊(sms)、彩信進行廣告宣傳,資料庫營銷的一種
(十一)利用其他媒介和形式刊播、設置、張貼廣告。
編輯本段廣告設計理念
「理念」——idea和eidos,它們均出自動詞idein(看),本義指「看見的東西」即形狀,轉義為靈魂所見的東西。
初始含義——來源於感性認識,具有非常豐富的含義,那是抽象化概念所無法表達的。因此,有的學者主張將這一概念漢譯為「相」是很有道理的。它的基本規定之一就是「由一種特殊性質所表明的類」,是超越於個別事物之外並作為其存在根據的實在。現代含義——概念被逐漸抽象化了,含義變窄但卻往不同層面發展。
廣告設計理念——依照本意理解,顯然是關於廣告設計「是什麼」的具體描述,不同的理念有大小高矮長短的區分,它們自身是永恆不變的。
編輯本段企業廣告文化的傳播要素
一類是基本要素,又稱為顯性要素。它通過信源、信息、媒體、通道、對象和反饋,擴大廣告文化的氛圍,強化廣告的全面功能。另一類是隱性要素。它通過情感因素、心理因素、時空環境、文化背景、權威意識進一步拓寬廣告文化的功能。
構成廣告文化顯性要素的新源,是指信息的發布來源,即廣告客戶,要發布廣告信息的社會組織或個人,在現代經濟社會中主要是公司和企業。顯性要素中的信息,是指廣告客戶要向消費者宣傳的商品、勞務、觀念或公共關系等方面的信息。顯性要素中的媒介,是指以記錄和保存廣告信息並隨後由其重現廣告信息的載體。媒介與廣告信息密不可分,離開了媒介,廣告信息就不存在,就談不上廣告信息的交流和傳播。顯性要素中的信道,是指信息傳遞的途徑、渠道。不同的廣告信息可以選擇不同的廣告媒體。如廣告信息是文字類,可以選擇印刷媒體;如廣告信息是聲像,就要選擇電子媒體等等。顯性要素中的受眾,是指廣告信息的接受者和利用者,即特定的廣告對象。顯性要素中的反饋,是指廣告對象接受廣告信息後的反應。在傳播過程中,這是一種信息迴流。廣告傳播者可以根據反饋來檢驗廣告宣傳的效果,並根據反饋的信息來調整改進自己的廣告活動。
㈦ "宣傳效果"用英語怎麼說
publicize effect
㈧ "加大宣傳力度,擴大社會影響:"如何用英文說
Make greater efforts to publicize and expand social impact.
㈨ 宣傳英語怎麼說
宣傳英語表達:propagate
一、讀音:英['prɒpəɡeɪt]美['prɑːpəɡeɪt]
二、意思是:v.繁殖;增殖;傳播;傳送
三、例句:
1、Insects propagate themselves by means of eggs.
昆蟲以產卵繁殖後代。
2、This kind of cell propagates faster in warm environment.
在溫暖的環境中,這種細胞增殖更快。
3、We should propagate scientific ideas .
我們應該傳播科學思想。
(9)宣傳好處英文擴展閱讀
詞彙用法:
1、propagate的基本意思是「增加」「擴大」,可指動物、植物或人的「繁殖」,不側重繁殖的方式,也不暗示內在的性活動。引申則可指「散布」「傳播」,如信仰者或成員的增多,活動或運轉的頻繁或信息的傳播等。
2、propagate可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。
3、這組詞都有「延伸」「延長」「伸展」「展開」的意思。其區別是:spread指向四面八方擴大范圍。circulate指無拘無束地或不間斷地傳播、散布到各處。
㈩ 廣告英語的重要性!!!
三:廣告英語的藝術性
盡管好的廣告根於好的產品,但廣告的說明力和誘惑力是通過語言的錘煉實現的。精闢的語言能讓顧客耳目一新。
1. 運用同音異形(異義)詞
2. 廣告英語常常利用同音異形(異義)詞的語言特點,由此及彼,借題發揮,使廣告顯得活潑生動,幽默風趣。
3. (2)When something borrowed, blew something blue… Comfort was there.
這是Southern Comfort 酒店廣告的前一部分。廣告中blew, blue 是同音詞,使用在這里給人一種明顯的節奏感。
四:廣告常用語
在收集的過程中,我們也找到了一些英語廣告用語。
包君健康 keep you fit all the time
包裝新穎美觀 fashionable and attractive packages
保證質量 quality and quantity assured
產銷歷史悠久 have a long history in proction and marketing
馳名中外 popular both at home and abroad
穿著舒適輕便 comfortable and easy to wear
工藝精良 sophisticated technologies
規格齊全 complete in specifications
趕超世界先進水平 catch up with and surpass advanced world level
花色繁多 a wide selection of colours and designs
花色新穎品種多樣 fashionable styles, rich varieties
貨源充足 sufficient supplies; ample supply
久負盛名 with a long standing reputation
交貨及時 timely delivery guaranteed
價格公道 reasonable price
技藝精湛 fine craftsmanship
經濟耐用 economy and rability
具有中國風味 possess Chinese flavours
居同類產品之首 rank first among similar procts
品質優良 excellent in quality
品種齊全 complete range of articles
款式多樣 various styles這些語句再外國廣告中市場出現,它們都是一些簡單句型,也是常用句型。廣告用語,可以使英語廣告加強信息性,使產品的功能和質量再消費者心中留了一個底,一定程度上加強了消費者的小費信心,對英語廣告有輔助作用。收集這些,不僅利於我們研究廣告英語,也有利於我們加深對英語的學習。
4. 除此之外,我收集了一些英語廣告
Just do it.只管去做。(耐克運動鞋)
Feel the new space.感受新境界。(三星電子)Intelligence everywhere.智慧演繹,無處不在。(摩托羅拉手機)The choice of a new generation.新一代的選擇。(百事可樂)We integrate,you communicate.我們集大成,您超越自我。(三菱電工) Take TOSHIBA,take the world.擁有東芝,擁有世界。(東芝電子)
Let's make things better.(Philipe)讓我們做得更好。(菲利浦)
Connecting People.(Nokia)科技以人為本。(諾基亞)
Things go better with Coco-Cola.(Coco-Cola)飲可口可樂,萬事如意。(可口可樂)
Make yourself heard.(Ericsson)理解就是溝通(愛立信)
Future will be better. 未來會更好。(非常可樂)
5. Love is in the family. 愛在家庭。(夢潔床墊)
To be true forever. 真誠到永遠。(海爾集團)Advance into the new century. 走進新世紀。(紅河集團)
The more you listen, the more you learn.
聽得越多,學得越多。(德生收音機)
6. Time always follows me.
時間因我存在。(羅西尼表)
Buick-your key to a better life and a better
world.別克--通往美好生活的秘訣。(別克轎車)
不難看出,廣告英語在結構上追尋簡潔明了,雖然有些廣告語句有點復雜,但是對於意思的理解,是顯然易見的;在文體上,廣告英語趨於口語化和創新化,使讀者在新鮮環境下,第一時間接收到新的信息,同時,廣告英語中還大膽啟用新編單詞、復合詞,大大增加了英語廣告的獨特性。比喻、擬人、雙關、押韻反復等修辭手法,更是隨處可見,生動活潑;同樣在藝術效果上,廣告英語同常都是有點抽象,這樣是為了使消費者主動了解廣告內容及含義,讓消費者把抽象的語句自己給形象化,起到調動消費者消費意欲的作用,另消費者主動了解自己的商品。當今時代,廣告已經成為經濟社會不可或缺的組成部分。廣告是現代商品經濟的潤滑油,是發展經濟的催化劑,是架構產、供銷的紐帶和橋梁。廠家依賴廣告推銷產品,開拓市場,顧客則依賴廣告進行消費。為此,廣告作為一門創造性的藝術形式,竭盡能事地利用多種表現方法,搶奪時間,搶占空間吸引受眾,刺激消費者盡快做出購買決策。無怪乎廣告作為一種商業推銷手段,備受人們關注。全球化的經濟發展趨勢,讓廣告跨越了地域界限,成為世界性的經營理念。我國加入WTO後,國際經濟活動更加頻繁,對外貿易更加活躍。堅實的英語基礎成為我們欣賞、學習國外廣告的先決條件。也只有具備了這個先決條件,我們才能可能從國外優秀廣告中取其精華,提高我國廣告製作水平,創世界一流的廣告宣傳效果。
廣告語言是人類文化和積淀和濃縮,精彩的廣告,往往匠心別具,字字珠璣。從英語廣告中學習英語語言,是我們窺見英語語言精妙的一大捷徑。欣賞精彩的英文廣告,我們好似步入了宏偉壯麗的文化殿堂,又好似信步於曲徑通幽的語言長廊,陶醉於心領神得的語匯寶庫,令人漢為觀止。
我們以廣告與英語的結合為契機,從英語的角度探視廣告,從廣告的角度研習英語,並將二者有機地結合起來,融於一體,實具一箭雙雕之效。我們不斷收集英語國家的優秀廣告,引證說明。涉及招聘廣告、產品廣告、求職廣告、服務廣告、公益廣告等諸多領域。並從廣告創意、英語運用等角度加以點評賞析,配以精美圖片,圖文並茂,活潑生動,可讀性、實用性強。讀者能從理論的高度鑒賞實例,在實例的賞析中貫通理論。用英文的思維理解廣告,從廣告中感悟英語,盡情領略廣告與英語結合的無窮魅力。
希望令你滿意!