英语翻译宣传

① 做一些宣传工作用英语怎么说英语，拜托了

Do some publicity works. 做一些宣传工作
---------------------------------------
“宣传”是我们国家政府部门用得比较多的一个词汇，但翻译成英文时往往会误用。“宣传”对应的英文可以是“propaganda”和“publicity”。
“propaganda”的意思指的是：可能是虚假或夸张的想法或说法，以及用来为一个政治领导人或政党获取支持或影响民意的想法或说法，是一个贬义词。例如：
这类广告制作只不过是一些宣传而已。This kind of advertising is nothing but propaganda.
“publicity”是指“媒体给予的关注”，即“宣传报道”，也可以表示“引起公众关注的事业或事情”，即“宣传工作”，是一个中性词。例如：
这个案件已在这个国家引起了大量的宣传(报道)。The case has generated enormous publicity in this country.

一部新电影的露面，总是伴随着大量的宣传。
The appearance of a new film will always be accompanied with a lot of publicity.

② 英语问题(宣传) 怎么说 宣传 一词 "在一些场合里我们可以帮你做一点宣传"翻译一下.

In some occasions we can help you to publicize

③ 宣传的英文，宣传的翻译，怎么用英语翻译宣传，宣传用

你好！
宣传
propaganda
英[ˌprɒpəˈgændə] 美[ˌprɑ:pəˈgændə]
n. 宣传，宣传运动;
[例句]The Front adopted an aggressive propaganda campaign against its rivals.
该阵线采用激进的宣传手段对付它的对手。

④ “宣传”用英语怎么说

“宣传”怎么用英语怎么说
propagate
美
['prɑpə.ɡeɪt]
英
['prɒpəɡeɪt]
v.传播；繁殖；宣传；增殖
advertise
英
[ˈædvətaɪz]
美
[ˈædvərtaɪz]
vt.宣扬;做广告，版做宣传;通告权，通知
vi.登广告，做广告;做宣传
give
publicity
to
宣传

⑤ “宣传”怎么用英语怎么说

宣传的英文翻译是advertise。

词汇分析

音标：英['ædvətaɪz]美['ædvɚtaɪz]

释义：

vt. 通知；为…做广告；内使突出

vi. 做广告，登广告；作宣传

拓展容资料

1、Religious groups are currently not allowed to advertise on television.

目前禁止宗教团体在电视上做广告。

2、I shall advertise for someone to go with me.

我将登广告寻人和我同去。

3、The Government will allow them to advertise on radio and television

政府将准许他们在广播和电视上做广告。

4、It's simply unethical to promote and advertise such a dangerous proct

宣传推广如此危险的产品完全是不道德的。

5、It pays to advertise.

做广告是值得的。

⑥ 英文翻译宣传语

你所见的景象就是我们的真实生活。如果你觉得他并不美丽，我们无可厚非，倘若你认为它漂亮不比，我们将信心陪增。此外，你面前的一切正是我们袓袓辈辈耕耘的结果，它是历史的积淀与自然的结合。

⑦ 求英语翻译，公司的宣传语，很重要，一经采纳有重谢！

• 我们致力于电气领域的前沿科技，通过研发、技术引进、股权投资及其跨国贸易服务于社会。
  

• We devote ourselves to the frontier science and technology in the field of electric, and we serve the society by R&D, technologies importation,equity investment and transnational trades.

⑧ 宣传部用英语怎么翻译

宣传部

propaganda department

双语例句
1.
Reply to Publicity Department, FREEPOST, Oxford University Press, Oxford.
回信免费邮寄至牛津牛津大学出版社宣传部.
2.
Gerernal Raw propagandizing Sect : Responsible for propagandizing ECUPL and popularizing laws.
普法宣传部: 主要版负责法援在校内外权的宣传和法律的普及.
3.
The new publicity manager is really on the ball.
新的宣传部主任确实很内行.

⑨ 英语翻译宣传标题

宣传语最好要简洁一些，达意即可。
Lin’s Scissor, your wise option against rust!
或者
Lin’s Scissor, Say “Goodbye” to Rust!
Lin’s Scissor请根据你们的实际翻译来处理，我不清楚你们是翻译成以上那样，还是Mr. Lin’s Scissor

⑩ “宣传“或”推广”应当怎么翻译成英文

“宣传“的英文：publicity；”推广”的英文：generalize

publicity 读法 英[pʌb'lɪsɪtɪ]美[pʌb'lɪsəti]

n. 宣传，宣扬；公开；广告；注意

短语：

1、avoid publicity 避免引人注意

2、give publicity 公布

3、receive publicity 受到广泛注意

4、seek〔court〕 publicity 求名,想出风头

(10)英语翻译宣传扩展阅读

publicity的近义词：advertisement

词语用法：

advertisement的基本意思是“出公告”“做广告,登广告”,指做广告的行为,是不可数名词; 还可指推销或征求货物、服务等“广告”,作此解时,advertisement可缩略为ad或advert,是可数名词。

词汇搭配：

1、run an advertisement in a magazine 在杂志上登广告

2、issue an advertisement 发行广告

3、publish an advertisement for 为…登广告

4、withdraw one's advertisement 撤回广告

5、write an advertisement 书写广告