⑴ 做一些宣传工作用英语 怎么说英语,拜托了
做一些宣传工作用英语
Do some publicity work in English
做一些宣传工作用英语
Do some publicity work in English
⑵ 这是我第一次要去做宣传 用英语怎么翻译
This is the first time that I'm going to make propaganda.
⑶ 帮你拍张照做宣传英语这么说
take a photo of you and it will help you out of advertisement.
⑷ “宣传”用英语怎么说
“宣传”怎么用英语怎么说
propagate
美
['prɑpə.ɡeɪt]
英
['prɒpəɡeɪt]
v.传播;繁殖;宣传;增殖
advertise
英
[ˈædvətaɪz]
美
[ˈædvərtaɪz]
vt.宣扬;做广告,版做宣传;通告权,通知
vi.登广告,做广告;做宣传
give
publicity
to
宣传
⑸ 做一些宣传工作用英语怎么说英语,拜托了
Do some publicity works. 做一些宣传工作
---------------------------------------
“宣传”是我们国家政府部门用得比较多的一个词汇,但翻译成英文时往往会误用。“宣传”对应的英文可以是“propaganda”和“publicity”。
“propaganda”的意思指的是:可能是虚假或夸张的想法或说法,以及用来为一个政治领导人或政党获取支持或影响民意的想法或说法,是一个贬义词。例如:
这类广告制作只不过是一些宣传而已。This kind of advertising is nothing but propaganda.
“publicity”是指“媒体给予的关注”,即“宣传报道”,也可以表示“引起公众关注的事业或事情”,即“宣传工作”,是一个中性词。例如:
这个案件已在这个国家引起了大量的宣传(报道)。The case has generated enormous publicity in this country.
一部新电影的露面,总是伴随着大量的宣传。
The appearance of a new film will always be accompanied with a lot of publicity.
⑹ 宣传用英语怎么说
advocate
⑺ 宣传片用英文怎么说
宣传片的英文:promotional video
video 读法 英['vɪdɪəʊ]美['vɪdɪo]
1、. [电子] 视频;录像,录像机;电视
2、adj. 视频的;录像的;电视的
3、v. 录制
短语:
1、video recording录象;显像记录
2、video transmission视频传输;视频发送
3、video compression视频压缩;视讯压缩;图象压缩
4、video capture视频捕捉
5、video clip视频剪辑;视讯片段
一、video的近义词:movie
movie 读法 英['muːvɪ]美['muvi]
1、n. 电影;电影院;电影业
2、adj. 电影的
短语:
1、movie camera电影摄影机
2、comedy movie喜剧片
3、movie file电影文件;电影档案
4、take in a movie看一场电影
5、movie house电影院
二、movie的词义辨析:
picture, film, cinema, movie这组词都有“电影”的意思,其区别是:
1、picture从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。
2、film指电影、影片,普通用词。
3、cinema与the连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与the连用还可指电影艺术。
4、movie美国英语中的口语用词。
⑻ 商业宣传 用英语怎么说
商业(用途)宣传:commercial publicity
propaganda比较口语化,建议书面表达还是用publicity.
publicity
名词
1.公开(性);传开专,出名。
2.宣传;宣扬。
3.(向新属闻界散发的)宣传材料;广告。
the publicity department 宣传部。 avoid [shun] publicity 避免惹人注意,不想出名。 court [seek] publicity 自我宣传,求名,沽名钓誉。 give publicity to 公开,宣传,宣扬。
⑼ “宣传“或”推广”应当怎么翻译成英文
“宣传“的英文:publicity;”推广”的英文:generalize
publicity 读法 英[pʌb'lɪsɪtɪ]美[pʌb'lɪsəti]
n. 宣传,宣扬;公开;广告;注意
短语:
1、avoid publicity 避免引人注意
2、give publicity 公布
3、receive publicity 受到广泛注意
4、seek〔court〕 publicity 求名,想出风头
publicity的近义词:advertisement
词语用法:
advertisement的基本意思是“出公告”“做广告,登广告”,指做广告的行为,是不可数名词; 还可指推销或征求货物、服务等“广告”,作此解时,advertisement可缩略为ad或advert,是可数名词。
词汇搭配:
1、run an advertisement in a magazine 在杂志上登广告
2、issue an advertisement 发行广告
3、publish an advertisement for 为…登广告
4、withdraw one's advertisement 撤回广告
5、write an advertisement 书写广告