❶ 創意營銷策劃有限公司 英文怎麼翻譯
Creative Marketing and Planning Co.,Ltd.
或
Creative Planning & Marketing Co.,Ltd.
❷ 急急急————要做一份商業活動策劃書，請會商務英語的高人幫忙翻譯一些專業名詞！要書面表達的！
1.Contents
2. Preface
3.Activity Introction (我傾向於用programme, 如果你們可以說是項目的話）
4.Activity Details
5.Programme Objective and Significance
6.Publicity
7.Preliminary work
8.Activity Process
9.Supplies/Material Preparation
10. Personnel Arrangement
11.Activity Budget
12. Feasibility Analysis
13.Business Compasation Plan
14.Appendix
一樓的回回答基本答正確
❸ 「策劃案」怎麼翻譯
scheme
策劃 [簡明漢英詞典]
engineer
hatch
machinate
mastermind
plan
plot
scheme
❹ 策劃方案 英文怎麼翻譯
programming project，也可以直接寫plan。
❺ 活動策劃 的專業翻譯
Marketing planning
Event Planning
如果指人，可譯為
Marketing Planner
Event Planner
❻ 贊助策劃書 英文怎麼翻譯
學校拉贊助: school fundraising
拉贊助方： fundraiser
贊助方：sponsor
拉（尋求回）贊答助：seek sponsorship
(尋求）贊助策劃書：fundraising plan，seeking sponsorship plan
❼ 廣告營銷策劃有限公司如何翻譯成英文
廣告營銷策劃有限公司
如果是為廣告做營銷策劃的，是回 Ad./Advertisement Marketing & Planning Co.,Ltd.
如果是又答廣告又營銷又策劃 是 Advertising-Marketing&Planning Co.,Ltd.
❽ 活動策劃這個職位的英文怎麼說
活動策劃這個職位
用英文表達
翻譯如下：
The position of activity planning
重點詞彙釋義：
活動策版劃：權activity planning;event planning
職位：position;job;post;place
❾ 營銷策劃用英語怎麼說
營銷策劃的英文翻譯_網路翻譯
營銷策劃
Marketing Planning
planning_網路翻譯
planning 英[ˈplænɪŋ]
n. 規劃; 計劃;
v. 計劃; 設計; 「plan」的現版在分詞權;
[例句]The trip needs careful planning
這趟行程需要周密計劃。
[其他] 原型： plan