『壹』 "推广应用" 日语该怎么翻译,请指教.
推广应用
1．応用（おうよう）を押（お）し広（ひろ）げる。
2．アプリケーションを押（お）し広（ひろ）げる。
アプリケーション是英语 application 的外来语，应用的意思。
押（お）し広（ひろ）げる：是推广的意思。
例如：
この问题をアジアから全世界に押し広げて考えてみたい／考虑这个问题要把目光从亚洲扩展到全世界。
应用推广一般多用于某个领域的技术，在现有的成果上面向市场展开，更深层次地进行普及。
例如：
机器人行业，从工业领域逐渐发展到医疗，饮食，甚至航天事业等领域；从功能上由最简单的搬运，推广为拾取、组装、去除毛刺、激光打标、码垛等行业。还有重要的一点是：机器人可以在一定程度上替代人类进行危险、强体力作业，只需要保养到位即可，省时省力省费用。
『贰』 营销 日语怎么说
マーケティングとは、企业や消费者の需要を発见発掘准、全体的な雰囲気の営みと自身の制品の形态の営みに普及と制品を贩売し、主に制品の内包を掘り下げ、即准消费者の消费者ニーズを深く理解この制品はさらに购入同制品の过程。
『叁』 推广 日语怎么说
口语常用的那你就用「普及させる」吧，当然这种“推广”的范围还是有限的，它表示科学文化知识等抽象东西的推广；如果是具体的产品的“推广”的话，那你用「押し広める」就可以啦。。
『肆』 全国范围内新产品的推广活动的日语怎么说
如下：
全国内（ぜんこくない）での新制品（しんせいひん）の推进活动（すいしんかつどう）。
『伍』 推广日语怎么说
押し広める
拡张する
普及させる
『陆』 日语问题 目前，产品的推广还存在很多问题 用日语怎么说
现在、制品の普及はまた多くの问题が存在しています
『柒』 网络推广，日语怎么说
ネットを普及「ふきゅう」します 。
ネットを広「ひろ」めます。
『捌』 市场营销对应的日语是什么
我们公司有営业部（えいぎょうぶ）主要负责销售工作。
母公司设有海外业务部（かいがい回ぎょうむぶ）答
负责世界范围内比如中国子公司的日常业务。
企画部（きかくぶ）负责设定今后发展蓝图。
戦略企画室（せんりゃくきかくしつ）其他厂家看见过。
市场营销的确是マーケティング，但日企里我没见到过，一般都会带营业字样。
『玖』 “增加对特殊产品的推广”日语怎么说
特别商品の推进に注力します。这里的增加应该是努力的意思。