『壹』 設計並製作宣傳物料用英語怎麼說
回答和翻譯如下:
設計並製作宣傳物料。
Design and make promotional materials.
『貳』 翻譯「宣傳資料」
Advertising Materials
『叄』 在企業的宣傳資料里,對「目錄」這個單詞的翻譯是用catalog,還是用contents
catalog
content多用於書籍內容方面的目錄
catalog的意思更廣泛一些,而且經常會有商品目錄的意思
『肆』 翻譯宣傳資料有哪些要求
宣傳資料有哪些要求翻譯成英語是:What are the requirements for the publicity materials
『伍』 公司簡介怎麼翻譯
Hangzhou hung large network development Co., Ltd. (referred to as "hung big network") was founded in March 2005, is a set of wireless proct design, development, operating in one of the high-tech enterprise. Company registered capital of 10.5 million yuan, based on the high-tech enterprises gathered in Hangzhou, Zhejiang Province, in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Wuhan, Cheng, Xi'an and other major cities in the country with branches or offices. After years of continuous efforts, has developed into a professional wireless application service provider, at the same time was identified as Zhejiang Province, Hangzhou Hi-tech enterprise and software companies, and access to information issued by the Ministry of Instry and the trans-regional value-added telecommunications business license.
Hung large network has a highly qualified team of more than 150 people, not only has rich practical experience in the instry, and has endless creativity and cohesion as one of the team spirit of cooperation. Dedicated commitment to provide users with high-quality wireless applications and services for the public to create a new personalized mobile a new life.
Hung large network goal is to become "a leading wireless application service provider", with China Telecom, China Mobile, China Unicom and other telecommunications operators to work closely together to the vigorous development of China's telecommunications instry to make a positive contribution.
『陸』 宣傳英語怎麼說
宣傳英語表達:propagate
一、讀音:英['prɒpəɡeɪt]美['prɑːpəɡeɪt]
二、意思是:v.繁殖;增殖;傳播;傳送
三、例句:
1、Insects propagate themselves by means of eggs.
昆蟲以產卵繁殖後代。
2、This kind of cell propagates faster in warm environment.
在溫暖的環境中,這種細胞增殖更快。
3、We should propagate scientific ideas .
我們應該傳播科學思想。
(6)宣傳材料翻譯擴展閱讀
詞彙用法:
1、propagate的基本意思是「增加」「擴大」,可指動物、植物或人的「繁殖」,不側重繁殖的方式,也不暗示內在的性活動。引申則可指「散布」「傳播」,如信仰者或成員的增多,活動或運轉的頻繁或信息的傳播等。
2、propagate可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。
3、這組詞都有「延伸」「延長」「伸展」「展開」的意思。其區別是:spread指向四面八方擴大范圍。circulate指無拘無束地或不間斷地傳播、散布到各處。
『柒』 我需要翻譯一個企業宣傳資料,英譯漢。文字很少,主要是文采要好。 請有翻譯企業宣傳資料的人聯系我
您好 我們是北京京典祥譯,有專業的翻譯團隊,像您這種英譯中價格是110元/千字,我們根據您對翻譯的要求,來挑選這方面的譯員,方便的話您可以留下您的聯系方式,方便溝通。
『捌』 請別的公司為我們公司進行了網站建設和宣傳材料翻譯設計製作,請問應該怎麼入賬
平台嗎做的,單純是翻譯無改版的話應該沒有這么多錢吧。這個會計的問題還真不大懂。應該不都算廣告費吧,公司網站建設費用就概括了吧。
『玖』 在企業的宣傳資料中「企業簡介」「結束語」如何翻譯
企業簡介 company profile
結束語 ending words / closing words
About us 也很形象, 關於我們...