宣傳卡車艾青

『壹』 艾青詩選中有關寒冷與燃燒的詩（全部）

摘要 《火把》

『貳』 艾青的《火把》的賞析

在《火把》中，艾青主要描寫了唐尼這一女性形象，展現了她在火把遊行夜思想情感的變化。對這首詩，當時人們的反應不一，有肯定的，也有批評的。批評的目標多指向詩中唐尼的愛情經歷，其中，壁岩的批評較引人注目，艾青為此還專門予以了回應。在《評艾青的〈火把〉》中，壁岩批評了《火把》以女性對於革命與戀愛的選擇為主題，他認為應該先革命後戀愛，或取革命舍戀愛，因為戀愛是妨害革命的。

艾青則認為革命與戀愛可以統一起來，硬要強調「先革命後戀愛」或「要革命舍戀愛」，才是機械論和形式論的看法。而朱自清在談到這首詩時，說道：「這篇詩描寫火把遊行，正是大眾的力量的表現，而以戀愛的故事結尾，在結構上也許欠勻稱些。可是指示私生活的公眾化一個傾向，而又不至於公式化，卻是值得特別注意的。」朱自清認為《火把》對愛情的書寫在私人化與公眾化之間恰到好處，肯定了《火把》的愛情書寫。

(2)宣傳卡車艾青擴展閱讀

創作背景

《火把》是艾青離開桂林後在湖南新安等待去重慶的日子裡寫的，時間是1940年5月1日至4日，千行長詩一氣呵成。這首詩的產生直接來源於1939年7月7日為紀念抗日戰爭兩周年桂林所舉行的火炬遊行。當時遊行場面聲勢浩大，「萬余名(一說三萬余——筆者)手執火炬的群眾集合於公共體育場，當火炬點燃之時，全場光焰萬丈，亮如白晝。」艾青在桂林時參加了遊行，受到極大震動。從而寫下《火把》。

『叄』 艾青詩歌《火把》

現代·艾青《火把》

火把，從那裡出來了

火把，一個一個地出來了

數不清的火把，從那邊來了

美麗的火把，耀眼的火把

人們的臉在火光里，顯得多麼可愛

在這樣的火光里，沒有一個人的臉不是美麗的

火把，愈來愈多了

愈來愈多了，愈來愈多了

火把，已排成發光的隊伍了

火把，又流成紅光的河流了

火光，已射到我們這里來了

火光，已射到我們的臉上了

你們的臉，在火光里真美

你們的眼，在火光里真亮

你們看我呀，我一定也很美

我的眼，一定也射出光彩

因為我的血流得很急，因為我的心裡充滿了歡喜

讓我們跟著隊伍走去，跟著隊伍到那邊去

到那火把出來的地方去，到那噴出火光的地方去

快些去，快些去快去

去要一個火把……

「給我一個火把！」

「給我一個火把！」

「給我一個火把！」

創作背景：

艾青的詩歌《火把》寫於1940年5月初，是他的10多部敘事長詩中，最為優秀、最有影響的一部。文化巨人郭沫若對艾青的詩歌創作。是頗有微詞盼；但他也曾熱情地肯定過艾青韻敘事長詩《火把》。著名詩人和詩評宋朱自清對《火把》也給予很高的評價。有多少青年在《火把》這部詩歌的鼓舞下，走上了革命的征途。即使在今天，人們誦讀選部長詩，仍然會被許中鄢濃烈的博愫所激動 。

艾青建國前的詩歌，就一向充滿沉鬱而豐盈的情感內容。內中不乏感傷，但也時有悲壯，也凄迷，到後來又注入了激昂。但無論如何，總是那樣飽滿，那樣深沉，對人民，對祖國，對生活，對時代，對社會，對人生，有抒不盡的情，訴不完的愛。

『肆』 艾青《火把》的詩歌內容是什麼

生命應該是永遠發出力量的機器

應該是一個從不停止前進的輪子

人生應該是

一種把自己貢獻給群體的努力

一種個人與全體取得調協的努,力

....

我們應該寶貴生命

不要把生命荒廢。

作者簡介:艾青（1910年03月27日—1996年05月05日） 中國現代詩人。原名蔣海澄，筆名莪伽、克阿等。浙江金華人。1932年在上海加入中國左翼美術家聯盟。

艾青的《火把》中,想要表達的情感就是讓人們在任何時候都不要吝嗇自己的有限生命,而應該在有限的生命中努力前進,像火把一般燃燒,照亮人生。詩作《火把》寫於1940年5月初,是他的10多部敘事長詩中,最為優秀、最有影響的詩篇之一。

(4)宣傳卡車艾青擴展閱讀

《火把》不僅鼓舞人們尋找方向，而且也照亮了作者自己的革命道路。艾青帶了長詩《火把》到重慶，見到了周恩來同志。在周恩來同志幫助下，艾青來到了革命根據地延安，這不僅是跨躍到一個新的地區，也是跨躍到一個新的時代。詩人在毛澤東同志和他的革命文藝思想教育下進入了全新的生活和創作的境界。

「詩必須作為大眾的精神教育工作，成為革命事業里的宣傳與鼓動的武器」，「把詩和政治密切結合起來，把詩貢獻給新的主題和題材」(註：《詩論·詩到街頭》)。這些話寫於參加延安文藝座談會以後，卻也反映了作者在延安的整個創作的日益自覺的方向。反映嶄新的生活，為工農兵服務，為無產階級政治服務。

參考鏈接：中國作家網-艾青的作品

『伍』 艾青《向太陽》的內容

從遠古的墓塋

從黑暗的年代

從人類死亡之流的那邊

震驚沉睡的山脈

若火輪飛旋於沙丘之上

太陽向我滾來……

——引自舊作《太陽》

一 我起來

我起來—

像一隻睏倦的野獸

受過傷的野獸

從狼藉著敗葉的林藪

從冰泠的岩石上

掙扎了好久

支撐著上身

睜開眼睛

向天邊尋覓……

我——

是一個

從遙遠的山地

從未經開墾的山地

到這幾千萬人

用他們的手勞作著

用他們的嘴呼嚷著

用他們的腳走著的城市來的

旅客，

我的身上

酸痛的身上

深刻地留著

風雨的昨夜的

長途奔走的疲勞

但

我終於起來了

我打開窗

用囚犯第一次看見光明的眼

看見了黎明

——這真實的黎明啊

（遠方

似乎傳來了群眾的歌聲）

於是 我想到街上去

二 街上

早安呵

你站在十字街頭

車輛過去時

舉著白袖子的手的警察

早安呵

你來自城外的

挑著滿籮綠色的菜販

早安呵

你打掃著馬路的

穿著紅色背心的清道夫

早安呵

你提了籃子，第一個到菜場去的

棕色皮膚的年輕的主婦

我相信

昨夜

你們決不像我一樣

被不停的風雨所追蹤

被無止的惡夢所糾纏

你們都比我睡得好啊！

三 昨天

昨

我在世界上

用可憐的期望

喂養我的日子

像那些未亡人

披著麻縷

用可憐的回憶

喂養她們的日子一樣

昨天

我把自己的國土

當做病院

——而我是患了難於醫治的病的

沒有哪一天

我不是用遲滯的眼睛

看著這國土的

沒有邊際的凄慘的生命……

沒有哪一天

我不是用呆鈍的耳朵

聽著這國土的

沒有止息的痛苦的呻吟

昨天

我把自己關在

精神的牢房裡

四面是灰色的高牆

沒有聲音

我沿著高牆

走著又走著

我的靈魂

不論白日和黑夜

永遠的唱著

一曲人類命運的悲歌

昨天

我曾狂奔在

陰暗而低沉的天幕下的

沒有太陽的原野繳結凵先シ乖謐仙難沂Ï

流著溫熱的眼淚

哭泣我們的世紀

現在好了

一切都過去了

四 日出

太陽出來了……

當它來時……

城市從遠方

用電力與鋼鐵召喚它

——引自舊作《太陽》

太陽

從遠處的高層建築

——那些水門汀與鋼鐵所砌成的山

和那成百的煙突

成千的電線桿子

成萬的屋頂

所構成的

密叢的森林裡

出來了……

在太平洋

在印度洋

在紅海

在地中海

在我最初對世界懷著熱望

而航行於無邊藍色的海水上的少年時代

我都曾看著美麗的日出

但此刻

在我所呼吸的城市

噴發著煤油的氣息

柏油的氣息

混雜的氣息的城市

敞開著金屬的胴體

礦石的胴體

電火的胴體的城市

寬闊地

承受黎明的愛撫的城市

我看見日出

比所有的日出更美麗

五 太陽之歌

是的

太陽比一切都美麗

比處女

比含露的花朵

比白雪

比藍的海水

太陽是金紅色的圓體欠⒐獾腦蔡迨竊誒┐笞諾腦蔡å

惠特曼

從太陽得到啟示

用海洋一樣開闊的胸襟

寫出海洋一樣開闊的詩篇

凡谷

從太陽得到啟示

用燃燒的筆

蘸著燃燒的顏色

畫著農夫耕犁大地

畫著向日葵

鄧肯

從太陽得到啟示

用崇高的姿態

披示給我們以自然的旋律

太陽

它更高了

它更亮了

它紅得像血

太陽

它使我想起 法蘭西 美利堅的革命

想起 博愛 平等 自由

想起 德謨克拉西

想起 《馬賽曲》《國際歌》

想起 華盛頓 列寧 孫逸仙

和一切把人類從苦難里拯救出來的

人物的名字

是的

太陽是美的

且是永生的

六 太陽照在

初升的太陽

照在我們的頭上

照在我們的久久地低垂著

不曾抬起過的頭上

太陽照著我們的城市和村莊

照著我們的久久地住著

屈服在不正的權力下的城市和村莊

太陽照著我們的田野，河流和山巒

照著我們的從很久以來

到處都蠕動著痛苦的靈魂的

田野，河流和山巒……

今天

太陽的炫目的光芒

把我們從絕望的睡眠里刺醒了

也從那遮掩著無限痛苦的迷霧里

刺醒了我們的城市和村莊

也從那隱蔽著無邊憂郁的煙霧里

刺醒了我們的田野，河流和山巒

我們仰起了沉重的頭顱

從濡濕的地面

一致地

向高空呼嚷

「看我們

我們

笑得像太陽！」

七 在太陽下

「看我們

我們

笑得像太陽！」

那邊

一個傷兵

支撐著木製的拐杖

沿著長長的牆壁

跨著寬闊的步伐

太陽照在他的臉上

照在他純朴地笑著的臉上

他一步一步地走著

他不知道我在遠處看著他

當他的披著綉有紅十字的灰色衣服的

高大的身體

走近我的時候

這太陽下的真實的姿態

我覺得

比拿破崙的銅像更漂亮

太陽照在

城市的上空

街上的人

他們並不曾向我打招呼

但我向他們走去

我看著每一個從我身邊走過的人

對他們

我不再感到陌生

太陽照著他們的臉

照著他們的

光潔的，年輕的臉

發皺的，年老的臉

紅潤的，少女的臉

善良的，老婦的臉

和那一切的

昨天還在慘愁著但今天卻笑著的臉

他們都匆忙地

擺動著四肢

在太陽光下

來來去去地走著

——好像他們被同一的意欲所驅使似的

他們含著微笑的臉

也好像在一致地說著

「我們愛這日子

不是因為我們

看不見自己的苦難

不是因為我們

看不見飢餓與死亡

我們愛這日子

是因為這日子給我們

帶來了燦爛的明天的

最可信的音訊。」

太陽光

閃爍在古舊的石橋上……

幾個少女——

那些幸福的象徵啊

背著募捐袋

在石橋上

在太陽下

唱著清新的歌

「我們是天使

健康而純潔

我們的愛人

年輕而勇敢

有的騎戰馬

馳騁在曠野

有的駕飛機

飛翔在天空……」

（歌聲中斷了，她們在向行人募捐）

現在

她們又唱了

「他們上戰場

奮勇殺敵人

我們在後方

慰勞與宣傳

一天勝利了

歡聚在一堂……」

她們的歌聲

是如此悠揚

太陽照著她們的

驕傲地突起的胸脯

和袒露著的兩臂

和發出尊嚴的光輝的前額

她們的歌

飄到橋的那邊去了……

太陽的光

泛濫在街上

浴在太陽光里的

街的那邊

一群穿著被煤煙弄臟了的衣服的工人

扛抬著一架機器

——金屬的稜角閃著白光

太陽照在橇骱溝牧成系彼敲懇徊角敖±

他們發出緩慢而沉洪的呼聲

「杭——唷

杭——唷

我們是工人

工人最可憐

貧窮中誕生

勞動里成長

一年忙到頭

為了吃與穿

吃又吃不飽

穿又穿不暖

杭——唷

杭——唷

自從八一三

敵人來進攻

工廠被炸掉

東西被搶光

幾千萬工友

飢餓與流亡

我們在後方

要加緊勞動

為國家生產

為抗戰流汗

一天勝利了

生活才飽暖

杭——唷

杭——唷……」

他們帶著不止的杭唷聲

轉彎了……

太陽光

泛濫在曠場上

曠場上

成千的穿草黃色制服的士兵

在操演

他們頭上的鋼盔

和槍上的刺刀

閃著白光

他們以嚴肅的靜默

等待著

那及時的號令

現在

他們開步了

從那整齊的步伐聲里

我聽見

「一！二！三！四！

一！二！三！四！

我們是從田野來的

我們是從山村來的

我們生活在茅屋

我們呼吸在畜棚

我們耕犁著田地鐧厥俏頤塹納裉ì

敵人來到我們的家鄉

我們的茅屋被燒掉

我們的牲口被吃光

我們的父母被殺死

我們的妻女被強奸

我們沒有了鐮刀與鋤頭

只有背上了子彈與槍炮

我們要用閃光的刺刀

搶回我們的田地

回到我們的家鄉

消滅我們的敵人

敵人的腳踏到哪裡

敵人的血流到哪裡……

…………

一！二！三！四！

一！二！三！四

…………」

這真是何等的奇遇啊……

八 今天

今天

奔走在太陽的路上

我不再垂著頭

把手插在褲袋裡了

嘴也不再吹那寂寞的口哨

不看天邊的流雲

不彷徨在人行道

今天

在太陽照著的人群當中

我決不專心尋覓

那些像我自己一樣慘愁的臉孔了

今天

太陽吻著我昨夜流過淚的臉頰

吻著我被人世間的丑惡厭倦了的眼睛

吻著我為正義喊啞了聲音的嘴唇

吻著我這未老先衰的

啊！快要佝僂了的背脊

今天

我聽見

太陽對我說

「向我來

從今天

你應該快樂些呵……」

於是

被這新生的日子所蠱惑

我歡喜清晨郊外的軍號的悠遠的聲音

我歡喜擁擠在忙亂的人叢里

我歡喜從街頭敲打過去的鑼鼓的聲音

我歡喜馬戲班的演技

當我看見了那些原始的，粗暴的，健康的運動

我會深深地愛著它們

——像我深深地愛著太陽一樣

今天

我感謝太陽

太陽召回了我的童年了

九 我向太陽

我賓士

依舊乘著熱情的輪子

太陽在我的頭上

用不能再比這更強烈的光芒

燃灼著我的肉體

由於它的熱力的鼓舞

我用嘶啞的聲音

歌唱了：

「於是，我的心胸

被火焰之手撕開

陳腐的靈魂

擱棄的河畔……」

這時候

我對我所看見 所聽見

感到了從未有過的寬懷與熱愛

我甚至想在這光明的際會中死去……

1938年4月 武昌

(5)宣傳卡車艾青擴展閱讀：

創作背景：1938年4月，艾青從戰火蔓延的北方回到武漢不久，以激越而豐厚的情感創作了長詩《向太陽》。由於這首詩所顯示的作者對人生和藝術不斷探求的精神，以及它達到的寬廣的審美境界，半個多世紀以來，我國現代文學史和文學評論家一致把它譽為抗日戰爭時期重要的優秀詩篇。因為它不僅標志著艾青的創作道路邁向了一個新的高度，而且對我國詩歌創作的發展產生了廣泛而深刻的影響。

《向太陽》長四百餘行，是三十年代艾青最長的一首詩，由九個各自獨立又前後呼應的章節組成。盡管在詩里出現了許多不同的場景和人物，但並不以敘事為主，作者仍然以他那樸素坦誠富有個性的抒情方式進行創作，自始至終以第一人稱的「我」（也就是作者本人）的情感作為全詩的主線和命脈。

『陸』 為宣傳艾青的傑出成就，弘揚艾青的精神，班委決定建立一個博客，請你來參與。

我不想參與，但是我可以告訴你我的新浪博客地址:http://blog.sina.com.cn/qwertpmks歡迎你去參觀

『柒』 艾青接管李一桐微博，這其中的緣由是什麼

其中的原因是李一桐，她現在在我的時代里的時代里的扮演角色就是艾青。

李一桐在你的時代，我的時代裡面扮演的角色是愛情這個角色，他是機器人的一個操作者，曾經獲得過一個全國的冠軍 。後來在連續的幾年，到時候他仍然都是獲得了連全國的冠軍。但是在你是比賽當中他被一個新手小白，也就是這個劇里的吳白這個角色。把他連續多年的冠軍給搶走啦 。但是其實這個吳白開始就是認識艾青的，並且是以愛情為榜樣，進入到這個行業當中來的機器人模擬大賽，其實這個行業當中也是選拔的很厲害的，並且裡面的競爭也非常的激烈，還要時不時的和一些外國選手來進行機器人大戰的比賽 。

總得來說，你的時代，我的時代這部電視劇還是很好的，很值得去看一看的 。裡面的李一桐主演的艾青非常的漂亮聰明，然後胡一天上演的吳白這個角色非常的帥氣，他們兩個也特別的有cp感 。

『捌』 艾青的簡介和《大堰河——我的保姆》的寫作背景

1、艾青的簡介：

艾青（1910年3月27日－1996年5月5日），中國現代著名詩人。原名蔣正涵，號海澄，筆名莪伽、克阿、林壁等，被稱為『中國詩壇泰斗』。浙江金華人。中國現代詩人。

被認為是中國現代詩的代表詩人之一。成名作《大堰河——我的保姆》發表於1933年，這首詩奠定了他詩歌的基本藝術特徵和他在現代文學史上的重要地位。

其作品被譯成幾十種文字，著有《大堰河》、《北方》、《向太陽》、《黎明的通知》等詩集。作品有：詩集《北方》、《他死在第二次》、《黎明的通知》、《走向勝利》、《啟明星》、長詩《向太陽》等。

2、《大堰河——我的保姆》的寫作背景：

1932年，詩人因加入左翼美術家聯盟被捕，以「宣傳與三民主義不相容主義」罪被判入獄6年。在獄中他寫下了這首《大堰河——我的保姆》。

(8)宣傳卡車艾青擴展閱讀：

1933年春天，在上海陰冷的監獄里，艾青同志寫出了他的著名詩篇《大堰河──我的保姆》。我們的詩人艾青有著淚和血凝聚而成的人生足跡。

青年時代，是中華民族苦難的現實把他引向成為真正詩人的道路。艾青同志是學繪畫的，1928年考入杭州的西湖藝術院，不久，他又遠渡重洋去巴黎繼續學習繪畫。

1932年，他離開法國馬賽啟程回國，透過大西洋的浩渺煙波，他眺望著日夜思念的祖國。可是，就在這一天，我們的祖國卻籠罩在一·二八戰爭的炮火里。

當他在上海登岸時，戰爭已經結束，淞滬協定正在談判之中。他親眼看到了我們的祖國山河破碎，處處瘡痍；他真切地聽到了我們的祖國在屈辱中呻吟！

他用自己的畫筆投入戰斗。可是不久，他遭到逮捕。在監獄里怎麼能繼續繪畫呢？於是他偷偷地寫詩。在鐵窗之下，他仍然很勤奮，寫了許多的詩。

通過與律師談話和親友來探望的機會，把詩稿帶到外面發表。《大堰河──我的保姆》便是他這一時期所寫的若干詩作中最著名的一首。

這首詩發表時，青年詩人蔣海澄第一次使用艾青這個筆名，從此沿續至今。《大堰河──我的保姆》不是艾青的處女作，卻是他早期詩歌的代表作。

它以誠摯熱烈的感情，形象質朴的語言，自然清新的格調和濃郁親切的鄉土氣息，突出地表現了詩人獨具個性特徵的藝術才華。這首詩，最先發表在《春光》雜志上。

1936年收入艾青的第一本詩集《大堰河》。它發表之後，引起社會上和文藝界普遍的重視和強烈的反響，受到文學界前輩茅盾的肯定和贊揚。

它象一顆光華熠熠的新星出現在30年代的中國詩壇上；它以深沉雋永的情思，在廣大讀者的心田裡鐫刻著久遠而長新的記憶。

在《大堰河──我的保姆》這首詩里，詩人集中地描述了自己的保姆大堰河一生的悲苦經歷，通過對她的回憶與思念。

通過對她的謳歌與贊美，成功地塑造了舊中國勞動婦女的崇高形象。同時，對於那個不公道的世界，發出了憤怒的咒語。

『玖』 艾青詩選推薦詞80字

1、真正的名家名作，詩壇泰斗的精品。解放前，艾青先生以畫家的身份，進入詩壇，他追求光明，熱愛土地，他腳踏大地，手持火把，心向太陽。一首朴實無華的《大堰河我的保姆》感動了無數代人。解放後備受打擊，但矢志不移，作為歸來的詩人，他煥發創作的第二個春天，《魚化石》富含哲理，發人深思。

2、艾青是個作者，其中一個作品是《綠》這個是短詩，寫了都是關於綠的東西，如：亂的風是綠的，下的雨是綠的，流的水是綠的，太陽也是綠的，非常精彩。

3、信息爆炸的年代，艾青的意象顯得格外枯單調，轟轟烈烈的現代化進程，也讓他的家國鄉土革命等種種情懷無處訴說，歷史人物一定要放在歷史中考量其價值。

4、艾青久享盛名的詩歌論著。作者結合自己豐富的創作經驗，把真善美作為品評詩歌的美學綱領，系統研究詩歌創作欣賞的內在以及外部規律，作出關於「新詩美學」的經典論述。是中國現代文學史上最具獨創性與影響力的詩論著作。

(9)宣傳卡車艾青擴展閱讀

艾青《我愛這土地》賞析

詩人艾青是一位擅長抒發內心的深沉情感的傑出歌手, 《我愛這土地》, 寫在抗日救亡的最艱難的歲月。

如何表達對於祖國的最為深沉的愛？詩人沒有直呼"熱愛呀"之類的口號，也沒直接渲泄自己的感情，而是運用象徵的手法，讓抒情主人公化作一隻小鳥，把心底的全部情感濃縮在小鳥那"嘶啞的喉嚨"的"歌唱"中。

"歌唱"也不是輕柔空靈的，而是無比凝重深沉。因為祖國那"暴風雨所打擊著的土地"，正慘遭蹂躪, 面臨淪亡。最後， 詩人以小鳥之死，把詩情升華到頂點，而死後也要與祖國的土地渾融合一，則是詩人赤誠之心的真實寫照。

『拾』 艾青《火把》原文

《火把》
艾青
火把從那裡出來了
火把一個一個地出來了
數不清的火把從那邊來了
美麗的火把
耀眼的火把
熱情的火把
金色的火把
熾烈的火把
人們的臉在火光里
顯得多麼可愛
在這樣的火光里
沒有一個人的臉不是美麗的
火把愈來愈多了
愈來愈多了 愈來愈多了
火把已排成發光的隊伍了
火把又流成紅光的河流了
火光已射到我們這里來了
火光已射到我們的臉上了
你們的臉在火光里真美
你們的眼在火光里真亮
你們看我呀我一定也很美
我的眼一定也射出光采
因為我的血流得很急
因為我的心裡充滿了歡喜
讓我們跟著隊伍走去
跟著隊伍到那邊去
到那火把出來的地方去
到那噴出火光的地方去
快些去 快些去 快去
去要一個火把……
「給我一個火把！」
「給我一個火把！」
「給我一個火把！」
你們看
我這火把
亮得灼眼啊……
這是火的世界……
這是光的世界……
六 火的出發
「火把的烈焰
趕走了黑夜」
把火把舉起來
把火把舉起來
把火把舉起來
每個人都舉起火把來
一個火把接著一個火把
無數的火把跟著火把走
慢慢地走整齊地走
一個緊隨著一個
每個都把火把
舉在自己的前面
讓火光照亮我們的臉
照亮我們的
昨天是愁苦著
今天卻狂喜著的臉
照亮我們的
每一個都象
基督一樣嚴肅的臉
照亮我們的
昂起著的胸部
——那裡面激盪著憎與愛的
血液
照亮我們的腳
即使腳踝流著血
也不停止前進的腳
讓我們火把的光
照亮我們全體
沒有任何的障礙
可以阻攔我們前進的全體
照亮我們這城市
和它的淌流過正直人的血的街
照亮我們的街
和它的兩旁被炸彈所摧倒的房屋
照亮我們的房屋
和它的崩坍了的牆
和狼藉著的瓦礫堆
讓我們的火把
照亮我們的群眾
擠在街旁的數不清的群眾
擠在屋檐下的群眾
站滿了廣場的群眾
讓男的 女的 老的 小的
都以笑著的臉
迎接我們的火把
讓我們的火把
叫出所有的人
叫他們到街上來
讓今夜
這城市沒有一個人留在家裡讓所有的人
都來加入我們這火的隊伍
讓卑怯的靈魂
腐朽的靈魂
發抖在我們火把的前面
讓我們的火把
照出懦弱的臉
畏縮的臉
讓我們火光的監視下
讓猶大抬不起頭來
讓我們每個都做了普羅美修斯
從天上取了火逃向人間
讓我們的火把的烈焰
把黑夜搖坍下來
把高高的黑夜搖坍下來
把黑夜一塊一塊地搖坍下來
把火把舉起來
把火把舉起來
把火把舉起來
每個人都舉起火把來
照宣傳卡車
那被繩子牽著的
是漢奸