1. "捐款"用英語怎麼說
名詞:a donation of money
contribution of money
make [take up] a subscription [美]募捐
動詞:donate 1, 000 dollars to a school 給一所學校捐贈1, 000美元
contribute money to the Red Cross 向紅十字會捐款
2. 捐款用英文怎麼說
捐款的英文:donation
donation 讀法 英[də(ʊ)'neɪʃ(ə)n]美[do'neʃən]
n. 捐款,捐贈物;捐贈
短語:
1、blood donation獻血;捐血;供血
2、charitable donation慈善捐款
例句:
1、Employees make regular donations to charity.
員工們定期向慈善機構捐贈物品。
2、If you would like to send a donation, you can make a cheque out to Feed the Children
您如果有捐款的意願,可以填寫一張支票寄給救助兒童基金會。
一、donation的詞義辨析:
donation, contribution這兩個名詞的共同意思是「捐贈,捐款,捐贈物」。區別:
1、contribution指人們為支持某團體、某機構而提供的物品,如為某學校、劇團等所捐贈的錢、物、設備等;
2、donation除了指為某團體、某機構而提供的物品外,還特指向窮苦人民、受災群眾捐贈的衣服、糧食或物品等。
二、donation的近義詞:contribution
contribution 讀法 英[kɒntrɪ'bjuːʃ(ə)n]美[,kɑntrɪ'bjuʃən]
n. 貢獻;捐獻;投稿
短語:
1、make contribution貢獻
2、make a contribution to捐贈,貢獻給;為…做出貢獻
3、capital contribution資本認購;資本攤繳
4、profit contribution利潤貢獻;毛利
5、financial contribution財政捐款
3. 捐款 英文怎麼說
捐款的英文:contribute money
contribute 讀法 英[kən'trɪbjuːt; 'kɒntrɪbjuːt]美[kən'trɪbjut]
1、vt. 貢獻,出力;投稿;捐獻
2、vi. 貢獻,出力;投稿;捐獻
短語:
1、contribute effectively 有效地促進
2、contribute greatly 大大有助於
3、contribute immensely 大為有利
4、contribute much 有很大作用
5、contribute richly 很大貢獻
一、contribute的詞義辨析:
further, contribute, push, advance這組詞都有「促進,推進」的意思,其區別是:
1、further中性詞,既可指對好事的促進、推進,又可指對壞事的助長。
2、contribute指能促進事物向前發展的因素,但這種因素並非決定性的。
3、push口語用詞,通常指利用自己的活動或影響推進某事。
4、advance通常指為加速某一進程或達到某個預期目的而給予有效的促進,強調作出有意識、決定性的努力。
二、contribute的近義詞:push
push 讀法 英[pʊʃ]美[pʊʃ]
1、vt. 推動,增加;對…施加壓力,逼迫;按;說服
2、vi. 推進;增加;努力爭取
3、n. 推,決心;大規模攻勢;矢志的追求
短語:
1、push in推進,闖入
2、push button按鈕
3、push ahead with推進;推動
4、push the button按下按鈕
5、push forward推進;抓緊進行
4. 我們可以為災區人民捐款舉辦獻愛心活動讓他們感受到溫暖與鼓勵 英語翻譯
we could hold some donation activities that so many people can share their cherished heart to encourage and warm those people who are in the distressed areas .
5. 寫一篇《為希望工程捐款做宣傳》的英語作文,急用,大家幫幫忙拜託各位大神
The "Project Hope" Ecation plays a very important role in the development of China. As is known to all, China has the largest population in the world and most of them live in the countryside. Since the economic conditions there are rather poor, many families,especially in the remote areas, cannot afford to send their children to school, many children have to drop from school. The "Project Hope" is aimed at solving this problem so that every child of school age can receive regular ecation. The "Project Hope" mainly depends on the contributions of the urban people and overseas Chinese who care about the development of China's ecation. The contributed money will be distributed by "Project Hope" council to the countryside to help the children who cannot afford the ecation. One hundred yuan will help such a child finish his primary ecation. "Project Hope" is a good way to promote the ecation in the rural areas, but it is far from being sufficient. By now,only a small portion of the children benefit from it. Therefore,I suggest that government at all levels and people of all walks of life pay more attention to the problem and do much more to help raise the ecational level of the country.
6. 英語作文李華為募捐活動
Ecation plays a very important role in the development of China.As is known to all,China has the largest population in the world and most of them live in the countryside.Since the economic conditions there are rather poor,many families,especially in the remote areas,cannot afford to send their children to school,many children have to drop from school.The "Project Hope" is aimed at solving this problem so that every child of school age can receive regular ecation.
The "Project Hope" mainly depends on the contributions of the urban people and overseas Chinese who care about the development of China's ecation.The contributed money will be distributed by "Project Hope" council to the countryside to help the children who cannot afford the ecation.One hundred yuan will help such a child finish his primary ecation.
"Project Hope" is a good way to promote the ecation in the rural areas,but it is far from being sufficient.By now,only a small portion of the children benefit from it.Therefore,I suggest that government at all levels and people of all walks of life pay more attention to the problem and do much more to help raise the ecational level of the country.
7. 求倡導捐款的英文短文!!急!!
英文地震捐款倡議書
關鍵詞:捐款倡議書
現需一份英文倡議書,交到在澳大利亞的一個大學,求將下面倡議書翻譯成英文
內容如下:
中國地震捐款倡議書
全體在澳的中國留學生同學們
2008年5月12日下午14時28分,四川省汶川縣發生7.8級地震,現已造成上萬傷亡。突如其來的災難給災區人民帶來了極大的痛苦. 作為一名留學生,我們遠在他鄉但心不曾遠離我們的祖國.我們身處千里之外,能夠做的也許不多,但還是一些事是我們能夠也應該做到的:
首先,捐款可以,但是一定要切合自身的能力,要以保證自己的生活為前提,如果因為過多捐款或額外的打工導致自己生活和學習受到影響便是本末倒置,是不值得提倡的。
第二,全世界還沒有哪一個國家能夠准確及時預測地震,所以不要去指責我們的專家,現在是我們最應該團結的時候,我們應該相信我們的政府,現在我們的子弟兵,醫務人員,新聞工作者正奮斗在最前線,我們應該做他們最堅強的後盾。
第三,作為一個留學生,我們應該時刻記住我們自己的身份,我們是中國人,我們的一言一行代表了我們國家的形象,對於那些侮辱我們國家榮譽的言論和做法,我們我們應該做的是爭取主動,准確的表達出現實,冷靜的進行反駁,過激的言行只會讓他們更加覺得國人沒有素質。
最後也是最重要的一點:每個在自己的崗位上做好自己份內的事也是對災區的一種貢獻。作為留學生,我們出國的目的是為了將來報效祖國,我們最重要的任務是學習,面臨如此災難,我們應該化悲痛為力量,更加努力的學習,將來發展祖國科技,強盛祖國的經濟。
讓我們眾志成城,團結一心,為災區的人民祈福,相信中國政府和共產黨,和祖國人民攜手共度這次難關。
譯文提供:灑男孩
China earthquake contributionsWritten proposal
All Chinese students studying in Australia students
May 12, 2008 at 2:28 p.m., in Wenchuan County in Sichuan Province 7.8 earthquake that caused thousands of casualties now. Sudden disaster to people in disaster areas a great deal of pain. As a student, far away in our hearts has not been away from home but our motherland. We live thousands of miles away, can do little perhaps, but still Some things that we can and should do:
First of all, donations can, but must meet its own capacity to guarantee their own lives to the premise, if excessive contributions or additional work led to their own lives and learning be affected is wrong, should not be advocated.
Second, the world is also not a single country can accurate and timely forecast earthquakes, not to accuse us of the experts, it is now we should unite most of the time, we should trust our government, our soldiers, medical personnel, public information Who are struggling in the front line, we should do most of their strong backing.
Third, as a student, we should always remember our own identity, we are Chinese, our words and deeds on behalf of our country's image, for those who insult to our national honour of speech and practice, we have what we should do Is to take the initiative and accurate expression to the reality and refute cool, radical words and deeds will only they will not feel that the quality of the people.
Finally and most important point: each in their own posts and do a good job in a matter within their own is also a contribution to the disaster areas. As students, our country's purpose is to serve the motherland and the future, our most important task is to learn, facing such a catastrophe, we should turn grief into strength, and more efforts to study the future development of the technology, the economic prosperity of the motherland.
Let us surmount, united as one, prayed for the people of disaster areas, I believe the Chinese government and the Communist Party, the motherland and people join hands to tide over this difficult period.
8. 有關募捐的英語作文
我與奧運 我與奧運 奧運是窗口,我是守望者。 這是一扇極大的窗,被擦得明亮。透過它,看到的是世界。這里每天都在變,這里每天都有新興事物在更替。只有我,這個忠誠的守望者,每天都在關注它,希望更多地了解它。 奧運是路口,我是行人。 每天路過這里的人很多,有亞洲人、有歐洲人,有老人、有孩子。這兒是交通要塞,連接著五湖四海的朋友。我只是路過這里的億萬人之一,穿過它,到另一個世界去。 奧運是聖地,我是志願者。 這是片聖潔的土地,自始至終都有聖火在旁邊陪伴。正因為這樣,我自願為它付出,我要盡我的力量讓這片土地更加潔凈,讓更多人了解它,也像我一樣願意獻身於它。我還要給來這里的人予以幫助,讓他們享受這片聖地的快樂。 奧運是平台,我是主人。 它為我們搭起了平台,讓世界了解我們;它為我們建造了橋梁,讓我們與世界更好地溝通。這個平台可以讓我們盡情展現自己。我是這里的主人,我為是這里的主人自豪。我要盡地主之誼,讓來客感受到熱情與歡樂。
IandOlympicGames OlympicGamesiswindow,Ikeepwatch.Thisisamaximumwindow,hadbeenrubbedbright.Throughit,thosethatseeareworlds.Here,itischangingeveryday,.Haveonlyme,thisloyaltykeepwatch,,hopestoknowitmore.OlympicGamesiscrossing,Iampedestrian.,thereisAsian,haveEuropean,thereisoldperson,havechild.Hereistrafficfort,.,crossit,gotoanotherworld.OlympicGamesisHolyLand,Iamvolunteer.Thisisthelandwithpureflat,.Justbecauseitisso,Ipayoutvoluntarilyforit,Iwillletmystrength,letthissliceoflandmoreclean,letmoreonesknowit,.,.OlympicGamesisplatform,Iamhost.Ithasputupplatformforus,letsworldknowus;Ithasbuiltbridgeforus,letsusandworldlinkupbetter..Iamthehostofhere,Iamproudtobethehostofhere.,.
9. 關於倡導學校學生為捐款的英語作文
Improving life for chldren and families worldwide is the mission of Aid For Kids. Currently,the focus is on humanitarian aid projects in Vietnam under the direction of Joy MyLien Degenhardt and supporting projects in Haiti,Africa and El Salvador. Aid for Kids,also known as the Degenhardt Foundation,is a 501(c)3 organization and all donations are tax dectible. Beach Basketball Cu Lau Cham Style Aid for Kids is the first and only NGO (charity) to provide services to Cu Lau Cham - one of the island in the China Sea off the coast of Vietnam. Projects include dental and medical missions,a book and toy library,volunteers to teach English, arts and crafts and games. The children were having a great time with all activities - and the women who have nothing else to do except work - wanted to have some fun. The staff developed a
10. 捐款活動英語怎麼說
donation activity