宣傳科英語

A. 英語「宣傳部」怎麼說

Publicity Department,千萬不能用Propaganda，有政治貶義。

B. " 市委""宣傳部"英文怎麼講

Municipal Commitee of Comminist Party
宣傳部，看你指哪個等級的了，如果是國家等級的，就是Publicity Ministry,如果只是一般市級的或者其他黨支部黨總支的就用Publicity Office。

C. 黨務部 宣傳科用英語怎麼說

你好：
我是英語專業畢業，我同學的媽媽是華師英語系教授，她每年都負責英文論文答辯，我專門向她請教過，所以這個問題讓我來回答你吧：- -

樓下有幾位朋友說的都不錯，黨務部 宣傳科 如果是連起來寫的話就是
Department of Party Affairs Division of Publicity 注意除了of都要大寫，表示部門以及科別的權威性。

美式雜志 有時也做
Party Affairs Department Publicity Division.

至於你第2個問題，Raysfire的回答完全正確，
比如一個雜志一個月出2期，那這個月的第二期就是2nd 或者(Issue 2) 總第幾期就是Volume+數字。 Volume在這里表示卷，冊的意思。

D. 「江蘇省委宣傳部」英語如何翻譯

省委:Provincial Party Committees

宣傳部:Publicity Department

Publicity Department Of Jishu Provincial Party Committees

中共中央: the Chinese Communist Party Central Committee
中共中央宣版傳部長權:Minister of Propaganda of the Chinese Communist Party Central Committee

E. 系宣傳部幹事,英語怎麼說

系宣傳部幹事的英文名詞為：Publicity Department Officer

學生會宣傳部主要負責院團委的理論研究、學習與宣傳工作。

一、publicity

英 [pʌbˈlɪsəti] 美 [pʌˈblɪsɪti]

n.宣傳;公眾信息;宣傳效用;公諸於眾的狀況

二、department

英 [dɪˈpɑ:tmənt] 美 [dɪˈpɑ:rtmənt]

n.部門，部;系，學部;知識范圍;車間

三、Officer 官員

(5)宣傳科英語擴展閱讀：

學生會其他職位英文解釋：

一、系文藝部幹事（Department of Arts and Literature）

二、系紀檢部幹事（Department discipline inspection）

三、系學習部幹事（Department of learning）

四、系宣傳部幹事（Publicity Department Officer）

五、系外聯部幹事（Department of outreach Officer）

F. 「新聞宣傳科」的標准英文翻譯應該是什麼呢謝謝！

News Publicity Division

G. 宣傳策劃部 英文翻譯

董事長 Board Chairman
總經理 General Manager
副總經理 Deputy General Manager
財務總監 General Supervisor of Finance
前期部 Pre-Stage Dept.
銷售系統：
Sales System:
策劃部 Planning Dept.
宣傳部， Propaganda Dept.
銷售部， Sales Dept.
客服部專， Customer Service Dept.
廣告部，Advertisement Dept.
營銷屬顧問部 Marketing Consultant Dept.
綜合辦公室 Comprehensive Office
財務部 Financial Dept.
成本管理部 Cost Control Dept.
工程管理部 Project Management Dept.
安全部（值班室） Security Dept. (Attended Room)
監理公司 Supervisory Company
會議室 Meeting Room
洗手間 W.C./Washing Room/Toilet

H. 宣傳部用英語怎麼翻譯

宣傳部

propaganda department

雙語例句
1.
Reply to Publicity Department, FREEPOST, Oxford University Press, Oxford.
回信免費郵寄至牛津牛津大學出版社宣傳部.
2.
Gerernal Raw propagandizing Sect : Responsible for propagandizing ECUPL and popularizing laws.
普法宣傳部: 主要版負責法援在校內外權的宣傳和法律的普及.
3.
The new publicity manager is really on the ball.
新的宣傳部主任確實很內行.

I. 做一些宣傳工作用英語怎麼說英語，拜託了

Do some publicity works. 做一些宣傳工作
---------------------------------------
「宣傳」是我們國家政府部門用得比較多的一個詞彙，但翻譯成英文時往往會誤用。「宣傳」對應的英文可以是「propaganda」和「publicity」。
「propaganda」的意思指的是：可能是虛假或誇張的想法或說法，以及用來為一個政治領導人或政黨獲取支持或影響民意的想法或說法，是一個貶義詞。例如：
這類廣告製作只不過是一些宣傳而已。This kind of advertising is nothing but propaganda.
「publicity」是指「媒體給予的關注」，即「宣傳報道」，也可以表示「引起公眾關注的事業或事情」，即「宣傳工作」，是一個中性詞。例如：
這個案件已在這個國家引起了大量的宣傳(報道)。The case has generated enormous publicity in this country.

一部新電影的露面，總是伴隨著大量的宣傳。
The appearance of a new film will always be accompanied with a lot of publicity.

J. 宣傳英語怎麼說

宣傳英語表達：propagate

一、讀音：英['prɒpəɡeɪt]美['prɑːpəɡeɪt]

二、意思是：v.繁殖；增殖；傳播；傳送

三、例句：

1、Insects propagate themselves by means of eggs.

昆蟲以產卵繁殖後代。

2、This kind of cell propagates faster in warm environment.

在溫暖的環境中,這種細胞增殖更快。

3、We should propagate scientific ideas .

我們應該傳播科學思想。

(10)宣傳科英語擴展閱讀

詞彙用法：

1、propagate的基本意思是「增加」「擴大」,可指動物、植物或人的「繁殖」,不側重繁殖的方式,也不暗示內在的性活動。引申則可指「散布」「傳播」,如信仰者或成員的增多,活動或運轉的頻繁或信息的傳播等。

2、propagate可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。

3、這組詞都有「延伸」「延長」「伸展」「展開」的意思。其區別是：spread指向四面八方擴大范圍。circulate指無拘無束地或不間斷地傳播、散布到各處。