導航:首頁 > 宣傳策劃 > 宣傳英文翻譯

宣傳英文翻譯

發布時間:2021-08-23 04:35:52

Ⅰ 各種類型廣告宣傳語(英文翻譯出來的)簡短點!拜託!急…

麥斯威爾咖啡
Good to the last drop.
滴滴香濃,意猶未盡。

雪碧
Obey your thirst.
服從你的渴望。

索尼影碟機
The new digital era.
數碼新時代。

理光復印機
We lead. Others .
我們領先,他人仿效。

佳能列印機
Impossible made possible.
使不可能變為可能。

雀巢冰激凌
Take time to inlge.
盡情享受吧!

萬寶路香煙
Come to where the flavor is. Marlboro Country.
光臨風韻之境——萬寶路世界。

凌志轎車
The relentless pursuit of perfection.
不懈追求完美。

豐田汽車
Poetry in motion, dancing close to me.
動態的詩,向我舞近。

軒尼詩酒
To me, the past is black and white, but the future is always color.
對我而言,過去平淡無奇;而未來,卻是絢爛繽紛。

百事流行鞋
Ask for more.
渴望無限。

雀巢咖啡
The taste is great.
味道好極了。

麥當勞
I lovin it!
我喜歡!

三星電子
feel the new space.
感受新境界。

摩托羅拉手機
intelligence everywhere.
智慧演繹,無處不在。

百事可樂
the choice of a new generation.
新一代的選擇。

三菱電工
we integrate, you communicate.
我們集大成,您超越自我。

IBM
no business too small, no problem too big.
沒有不做的小生意,沒有解決不了的大問題。

東芝電子
take toshiba, take the world.
擁有東芝,擁有世界。

飛利浦電子
let's make things better.

望採納 謝謝
讓我們做得更好

Ⅱ 宣傳英語怎麼說

宣傳英語表達:propagate

一、讀音:英['prɒpəɡeɪt]美['prɑːpəɡeɪt]

二、意思是:v.繁殖;增殖;傳播;傳送

三、例句:

1、Insects propagate themselves by means of eggs.

昆蟲以產卵繁殖後代。

2、This kind of cell propagates faster in warm environment.

在溫暖的環境中,這種細胞增殖更快。

3、We should propagate scientific ideas .

我們應該傳播科學思想。

(2)宣傳英文翻譯擴展閱讀

詞彙用法:

1、propagate的基本意思是「增加」「擴大」,可指動物、植物或人的「繁殖」,不側重繁殖的方式,也不暗示內在的性活動。引申則可指「散布」「傳播」,如信仰者或成員的增多,活動或運轉的頻繁或信息的傳播等。

2、propagate可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。

3、這組詞都有「延伸」「延長」「伸展」「展開」的意思。其區別是:spread指向四面八方擴大范圍。circulate指無拘無束地或不間斷地傳播、散布到各處。

Ⅲ 宣傳的英文,宣傳的翻譯,怎麼用英語翻譯宣傳,宣傳用

你好!
宣傳
propaganda
英[ˌprɒpəˈgændə] 美[ˌprɑ:pəˈgændə]
n. 宣傳,宣傳運動;
[例句]The Front adopted an aggressive propaganda campaign against its rivals.
該陣線採用激進的宣傳手段對付它的對手。

Ⅳ 宣傳策劃部 英文翻譯

董事長 Board Chairman
總經理 General Manager
副總經理 Deputy General Manager
財務總監 General Supervisor of Finance
前期部 Pre-Stage Dept.
銷售系統:
Sales System:
策劃部 Planning Dept.
宣傳部, Propaganda Dept.
銷售部, Sales Dept.
客服部專, Customer Service Dept.
廣告部,Advertisement Dept.
營銷屬顧問部 Marketing Consultant Dept.
綜合辦公室 Comprehensive Office
財務部 Financial Dept.
成本管理部 Cost Control Dept.
工程管理部 Project Management Dept.
安全部(值班室) Security Dept. (Attended Room)
監理公司 Supervisory Company
會議室 Meeting Room
洗手間 W.C./Washing Room/Toilet

Ⅳ 宣傳片用英文怎麼說

宣傳片的英文:promotional video

video 讀法 英['vɪdɪəʊ]美['vɪdɪo]

1、. [電子] 視頻;錄像,錄像機;電視

2、adj. 視頻的;錄像的;電視的

3、v. 錄制

短語:

1、video recording錄象;顯像記錄

2、video transmission視頻傳輸;視頻發送

3、video compression視頻壓縮;視訊壓縮;圖象壓縮

4、video capture視頻捕捉

5、video clip視頻剪輯;視訊片段

(5)宣傳英文翻譯擴展閱讀

一、video的近義詞:movie

movie 讀法 英['muːvɪ]美['muvi]

1、n. 電影;電影院;電影業

2、adj. 電影的

短語:

1、movie camera電影攝影機

2、comedy movie喜劇片

3、movie file電影文件;電影檔案

4、take in a movie看一場電影

5、movie house電影院

二、movie的詞義辨析:

picture, film, cinema, movie這組詞都有「電影」的意思,其區別是:

1、picture從原義指銀幕或電視屏幕上的圖像引申指影片。

2、film指電影、影片,普通用詞。

3、cinema與the連用指(上映的)電影,電影工業;可指電影院;在英國與the連用還可指電影藝術。

4、movie美國英語中的口語用詞。

Ⅵ 「宣傳」用英語怎麼說

「宣傳」怎麼用英語怎麼說
propagate

['prɑpə.ɡeɪt]

['prɒpəɡeɪt]
v.傳播;繁殖;宣傳;增殖
advertise

[ˈædvətaɪz]

[ˈædvərtaɪz]
vt.宣揚;做廣告,版做宣傳;通告權,通知
vi.登廣告,做廣告;做宣傳
give
publicity
to
宣傳

Ⅶ 「宣傳「或」推廣」應當怎麼翻譯成英文

「宣傳「的英文:publicity;」推廣」的英文:generalize

publicity 讀法 英[pʌb'lɪsɪtɪ]美[pʌb'lɪsəti]

n. 宣傳,宣揚;公開;廣告;注意

短語:

1、avoid publicity 避免引人注意

2、give publicity 公布

3、receive publicity 受到廣泛注意

4、seek〔court〕 publicity 求名,想出風頭

(7)宣傳英文翻譯擴展閱讀

publicity的近義詞:advertisement

詞語用法:

advertisement的基本意思是「出公告」「做廣告,登廣告」,指做廣告的行為,是不可數名詞; 還可指推銷或徵求貨物、服務等「廣告」,作此解時,advertisement可縮略為ad或advert,是可數名詞。

詞彙搭配:

1、run an advertisement in a magazine 在雜志上登廣告

2、issue an advertisement 發行廣告

3、publish an advertisement for 為…登廣告

4、withdraw one's advertisement 撤回廣告

5、write an advertisement 書寫廣告

Ⅷ 「宣傳片」用英文怎麼說

「宣傳片」的英文:advertising video

advertising 讀法 英['ædvətaɪzɪŋ]美['ædvɚ'taɪzɪŋ]

1、. 廣告;廣告業;登廣告

2、adj. 廣告的;廣告業的

3、v. 公告;為…做廣告(advertise的ing形式)

短語:

1、television advertising電視廣告

2、advertising effectiveness廣告效果

3、advertising department廣告部

4、display advertising展示廣告

5、recruitment advertising招聘廣告

(8)宣傳英文翻譯擴展閱讀

advertising的近義詞:publicity

詞彙搭配:

1、give publicity 公布

2、receive publicity 受到廣泛注意

3、seek〔court〕 publicity 求名,想出風頭

4、enormous publicity 大肆宣傳

5、newspaper〔press〕 publicity 新聞宣傳

詞義辨析:

attribute, publicity, trait, character, popularity的區別:

attribute通常指人主觀賦予某事物的屬性,可指典型事物;

publicity公開,宣傳;

trait多指人的性格、心情的特徵,尤指先天秉賦的持久的行為模式或性格特徵;

character多指一類人或事物所具有的獨特的典型的特徵;

popularity普遍,流行;

Ⅸ 宣傳部用英語怎麼翻譯

宣傳部

propaganda department

雙語例句
1.
Reply to Publicity Department, FREEPOST, Oxford University Press, Oxford.
回信免費郵寄至牛津牛津大學出版社宣傳部.
2.
Gerernal Raw propagandizing Sect : Responsible for propagandizing ECUPL and popularizing laws.
普法宣傳部: 主要版負責法援在校內外權的宣傳和法律的普及.
3.
The new publicity manager is really on the ball.
新的宣傳部主任確實很內行.

Ⅹ 做一些宣傳工作用英語怎麼說英語,拜託了

Do some publicity works. 做一些宣傳工作
---------------------------------------
「宣傳」是我們國家政府部門用得比較多的一個詞彙,但翻譯成英文時往往會誤用。「宣傳」對應的英文可以是「propaganda」和「publicity」。
「propaganda」的意思指的是:可能是虛假或誇張的想法或說法,以及用來為一個政治領導人或政黨獲取支持或影響民意的想法或說法,是一個貶義詞。例如:
這類廣告製作只不過是一些宣傳而已。This kind of advertising is nothing but propaganda.
「publicity」是指「媒體給予的關注」,即「宣傳報道」,也可以表示「引起公眾關注的事業或事情」,即「宣傳工作」,是一個中性詞。例如:
這個案件已在這個國家引起了大量的宣傳(報道)。The case has generated enormous publicity in this country.

一部新電影的露面,總是伴隨著大量的宣傳。
The appearance of a new film will always be accompanied with a lot of publicity.

閱讀全文

與宣傳英文翻譯相關的資料

熱點內容
企業拍攝宣傳片方案策劃書 瀏覽:735
教育局教師信息化培訓方案 瀏覽:714
雅慧電子商務有限公司 瀏覽:271
社區開展旅遊志願服務培訓方案 瀏覽:704
深圳市孺子牛電子商務有限公司 瀏覽:357
學校學年度致謝活動策劃方案 瀏覽:210
電子商務運營管理自考試題 瀏覽:554
汗蒸館推廣方案 瀏覽:752
區監察委員會幹部培訓方案 瀏覽:906
存款營銷與考核方案 瀏覽:530
團建活動費用申請策劃方案 瀏覽:126
酒店線上促銷活動方案ppt 瀏覽:908
中秋節活動促銷策劃方案淘寶 瀏覽:941
藍月亮營銷方案匯報PPT 瀏覽:467
禮品行業商會策劃方案 瀏覽:295
生產商促銷活動方案 瀏覽:465
電子商務部年終總結 瀏覽:880
浙江潔麗雅電子商務有限公司 瀏覽:730
護士分層級培訓與考評方案 瀏覽:581
工程新聞宣傳策劃方案 瀏覽:929