⑴ 交通安全课堂用英语怎么说
交通安全课堂,Traffic Safety Classroom
⑵ “劳动安全课”如果翻译成英语
楼上没有一位是对的。 汉语都理解错了。楼主问的是明显是一个职位,“课”是日企中常见的词,意为“部门”。绝不是课程的意思。
所以,应该译为:Labor Security Department
⑶ 安全教育 英语怎么写
Safe Ecation或者 Protection Ecation.
⑷ “安全知识俱乐部”用英语怎么说急!!!
The Safety Awareness Club
这样翻译比较好。如果有人翻译成the safety knowledge club就太中国式英语了。
你们那个俱乐部是为了增强大家的安全知识的吧?如果是,那么我的翻译很恰当、准确。
谢谢
⑸ 由于安全的重要性,我们将办个宿舍安全培训班.用英语怎么翻译
由于安全的重要性,我们将办个宿舍安全培训班
Due to the importance of security, we will do a dormitory safety training course
⑹ 安全的英语
safe 安全的
⑺ 安全的英语学习软件
单词锁屏,百词斩,有道,英语趣配音,BBC新闻
⑻ 电力安全实物培训中心 翻译成英语
首先,我想你可能打错一个字,应该是“实务”,不是“实物”
“电力安全实务培训中心”要做成牌匾可以尽量简略一些:The Pactical Electrical Safety Training Centre (美式英语用Center)
The practice training centre for electrical safety